某些彈幕像是聽不懂陳辭說的話一樣，一直重復發謾罵陳辭的彈幕。
不過陳辭在表示同情后，就再也沒有理會它們了。
陳辭隨意的坐在椅子上，對網友們的翻譯不是特別的認同。
直到彈幕中出現了一句“你看這黃鼠還有肢體，人卻不知禮義。人要不知禮義，還不如快快死去。”后，陳辭不禁拍手叫好。
“臥槽！！！王老教授親自翻譯啊！”
看著突然間激動起來的彈幕，陳辭也搞清楚了。剛剛他認可的翻譯，竟是之前翻譯《秋風詞》的那個老教授。
一時間陳辭有些受寵若驚，這種現代文學泰斗級別的人物竟然來看他直播了。
“呵呵，陳辭小友這首詩很有意思啊。我也是僥幸翻譯到位了，不知道還有沒有其他詩詞分享一下？”
翻譯了一句后，老教授似乎還沒過癮。這么有意思的事情，他好久沒遇到過了。
“老先生，您先讓我想想啊。”
突然間，陳辭又想到了一首。上一世，陳辭就覺得在罵人這一番方面，我們要罵的高端，罵的要有格局，更重要的是罵的別人還不了嘴。
你問候我家人，我卻大度的給你寫一首詩詞。什么叫做格局啊，這就叫做格局。
你污言穢語，我出口成章，這就叫做高端。
你罵的全是大白話，但我罵你，你甚至都聽不懂。這你還有什么資格還嘴？
俗話說的好，流氓不可怕，就怕流氓有文化。
陳辭也沒想到，有一天還真給他用上了。于是他又在屏幕上輸入了一首詩詞。
“蛇蛇碩言，出自口矣。”
“巧言如簧，顏之厚矣。”
“彼何人斯？居河之麋。”
“無拳無勇，職為亂階。”
“既微且尰，爾勇伊何？”
“為猶將多，爾居徒幾何？”
這首詩詞一出來，王老爺子就立馬在評論區發彈幕了，語氣看起來高興的像個孩子。
“哈哈哈！好詩好詩！我來獻丑給你們翻譯翻譯啊。”
“大話說得夸張又豪邁，這些話只是隨口而出。
說話像奏樂般美妙動聽，臉皮真是厚得可以。
他究竟是個什么樣的人？住在河邊那荒涼之地。
既無武力又無勇氣，偏偏成了禍亂的根底。
身體既衰又患腳腫病，你的勇氣究竟在哪里？
詭計多端花樣百出，你的黨羽又有多少？”
在兩首詩一出，加上老教授的翻譯，陳辭直播間的彈幕一時間冷清了不少。
而吳凡鬧和他的粉絲瞬間淪為了笑柄。
后面陳辭還從燕姐的口中得知，吳凡鬧的粉絲從陳辭直播間狼狽而逃后，竟然轉頭直接沖了王老教授的微博，并私信謾罵。
聽說后來清華大學法務部門親自出場了，吳凡鬧的粉絲進去了好幾個人。
而吳凡鬧也和這些粉絲直接切割，發微博表示粉絲行為請勿上升到藝人。
這件事聽的陳辭是目瞪口呆，沒想到她們竟然真的這么勇啊！
當然這都是后話了。
陳辭看著直播間里滿屏的“哈哈哈！！！”，尤其那些對他的鼓勵和安慰的話語。少年的熱淚有些盈眶。
他突然覺得，能擁有這群一直支持著他的粉絲，是他的幸運和榮幸。
不管他們發送的彈幕中有幾分的真情，又有幾分的假意。陳辭都覺得自己應該站出來表示些什么。
“...不管怎么說，謝謝這么多粉絲朋友對我的支持。其實直播開始的時候我就在尋找，我看到了很多安慰和鼓勵我的彈幕。
看到了很多朋友在別人謾罵我的時候，義無反顧的站出來幫我說話。說真的，認識你們是我陳辭的光榮。
有一首歌叫作《光榮》，我想把它送給最可愛的你們，希望你們喜歡。”
陳辭和上一次直播唱歌一樣，取來了自己的吉他。