路參贊更相信，劉進不是那種主動挑釁惹事的人……以他對棒國人的了解，這事情大概出在棒國人的身上。
……
1月14日，老人與海在阿歇特出版集團的推動下，在法國全面發行。
leslie興沖沖從莎士比亞書店出來，手里拿著兩本書。
英文版和法文版的《老人與海》。
他走出書店后，扭頭看了一眼書店門口排起的人龍，內心中不由得生出一種自豪感。
低頭看了看手里的書。
這是我們華國人的作品！
回到酒店，剛準備喝口水，房門就被敲響了。
maggie章和梅姑走進來，問道：“一大早的，你跑哪里去了？還打算找你一起吃早餐呢。”
“我去買書了！”
“買書？”
梅姑走過去，從桌上拿起兩本還沒有拆封的書。
“法文版和英文版？theoldmanandthesea？”
“levieilhommeetmer！”
maggi章是懂法語的，她看了一眼梅姑手里的書，忍不住道：“兩本一樣，你是不是上當了？”
“不是不是，我專門買的。”
“你買了英文版，還買法文版干什么？”
“為我們的小兄弟加油助威。”
“小兄弟？”
maggie一怔，但立刻反應過來。
“amos的新作？”
“是啊，我早上路過書店的時候，有看到宣傳畫。amos這么囂張的名字，我問了一下，還真是那個小兄弟。店員說，這是讀書雜志開年第一期第一篇推薦的作品。
被評價為理想藏書。
書店一共兩個版本，一個是蘭登書屋的版本，另一個是阿歇特出版社的法文版。可以兩本一起買，也可以單本買。兩本一起購買，有折扣，我就干脆都買了。”
梅姑常年在港島，來過巴黎，但不熟。
maggie不一樣，她對法國可是非常熟悉。
所以自然了解讀書雜志在法國的地位，也忍不住發出一聲驚嘆。
“讀書啊，那可是真厲害了。”
“有多厲害？”
梅姑好奇的問道。
maggie章想了想，笑道：“就好像我們拍的電影，被提名奧斯卡。”
“哦！”
梅姑頓時了然。
張國榮笑道：“我聽店員說，從讀書推薦這本書開始，就不斷有人詢問。但之前只有英文版……她說，上周老人與海在北美銷量七十多萬本，蟬聯紐約時報暢銷書排行榜冠軍。如果這本書真的特別好的話，今年法國的銷量冠軍，非他莫屬。
除非……”
“除非什么？”
“除非哈利波特第五集出版，也許能夠拼一下。”
梅姑再次發出了一聲驚呼。
她對于銷量七十萬本，感受不深。
但哈利波特……哪怕回歸了，港島一樣伸手約翰牛的影響，對約翰牛的作品有一種先天的親近感。
哈利波特當初在港島，影響力可不小！
“阿梅，我們也去買兩本吧……別想leslie這樣就買了一套，我們多買兩套，回港島可以送人。畢竟是我們華國人的作品，咱們怎么都要大力支持一下，對吧。”
梅姑欣然答應。
“多穿件衣服，外面冷。我剛才從莎士比亞書店出來的時候，可是排了很多人呢。”
“你不和我們一起嗎？”
“我不！”
張國榮笑道：“我要點杯咖啡，好好欣賞這本書。”
maggie章和梅姑相視一眼，忍不住笑了起來。
……</p>