“喂，你們在說什么呢？”
由于劉進兩人是用中文交談，蘇菲瑪索聽不懂。
她在學中文，但……
劉進和江文都忍不住笑了。
“先坐吧。”
劉進拉著蘇菲瑪索坐下，另一邊江文爺坐了下來。
江文會一點法語，畢竟他有個法國老婆。
桑德琳·舍維妮，巴黎大學人類學博士，漢學博士，精通漢語。
兩人在一起后，江文學了一些法語。但那個水平嘛……差不多和蘇菲瑪索的中文水平一樣。
簡單的交流還行，往深里說，就驢唇不對馬嘴了。
劉進坐在兩人中間，充當翻譯。
他點了一份松露燴飯，然后又要了一瓶2000年份的路易王妃水晶香檳。
這個是給蘇菲瑪索的。
他單點了一瓶大摩12年的威士忌，和江文分享。
“抱歉了，這邊沒有牛欄山，要不然高低和你整兩瓶。”
江文一聽就笑了。
“牛欄山太軟了，爺們兒還得是紅星。”
“別，我不是大衛，可沒打算和你爭郭燕兒，紅星還是留著你自己喝吧。”
江文笑得更開心了。
郭燕是江文主演的《北京人在紐約》里，王啟明的妻子。
大衛嘛，是和王啟明搶老婆的洋人。
劉進看這部電視劇的時候，十八歲，正是對外界充滿了幻想和憧憬的歲月。
當年的《北京人》，雖不是萬人空巷，但也確實產生了巨大的影響力。
劉進低聲和蘇菲瑪索解釋了兩句，而后笑著說道：“江導……”
“別，我現在可不是導演，就是個四處混口飯吃的演員而已。”
“話不能這么說，此刻的失意，未嘗不是一種磨練。再說了，也就是這一兩年的事情，江東一定能東山再起。”
“老弟，借你吉言了。”
江文樂呵呵，一口干掉了杯中的酒。
他見劉進，沒什么目的，只是單純想見一面。
之前，他因為汪說而知道了劉進。
之后通過桑德琳，一直都有了解劉進的情況。
包括去年劉進的作品《老人與海》、《美麗人生》和《熔爐》，他都已經過。
是他求桑德琳幫忙翻譯的版本。
桑德琳對華國文化非常熟悉，又是漢學博士。
她幫他翻譯了《老人與海》和《珠穆朗瑪的雪》，隨后又找人幫他翻譯了另外兩本。
其中，江文對《老人與海》和《珠穆朗瑪的雪》極為推崇。
上輩子，劉進一直覺得，江文受海明威的影響很深。
而這個時空，這兩本書的出現，對江文影響很大，甚至在言談舉止中，都在有意無意的模仿海明威那種冷峻的風格。
提起這兩本書，他就一個字：newbee！
所以這次來法國之后，他就特想和劉進交流一下。
為此，他還專門拜托了蘇菲·瑪索，這才有了劉進的到來。
“阿摩司，一會兒我還要去參加一個酒會，是夏侯導演的酒會。
你和江在這邊聊吧，我先告辭。”
飯后，蘇菲瑪索提出了告辭。
劉進也沒有挽留，送她上了車，然后推著自行車，和江文在老港的街頭散步。
兩人聊了很多，也很投機。
江文還特意提起了汪說。
“那貨口無遮攔慣了，其實沒啥壞心思，就是喜歡裝個逼。
不過上次，他是真害怕了！你老子直接打電話給大院那邊，讓大院的人通知了他。
你是不知道，頭天晚上，那貨一晚上都沒睡著。”
“我知道他，也不算是口無遮攔吧，就是眼光有點高，誰都看不上罷了。
其實，咱這一幫人，骨子里都有點傲慢。你和汪說是這樣，我也是這樣……比起普通人，咱們的起點有點高，眼界也比普通人高。可隨著時代的發展，我們會發現，我們曾經引以為傲的東西，不再那么重要了……這心里面啊，都會有點別扭。
不過……
有些話我不好說，你如果愿意，可以轉告他。
交朋友得認清楚人，別什么都往上湊。高興建那種人，說不好聽一點，和叛國者沒啥區別。靠著抹黑華國，在海外有了點成績。說穿了，就是洋人賞他口狗糧罷了。
他汪說是靠著華國成名，沒必要摻和這種事情。”
江文連連點頭，表示贊同。
“他現在，老實多了！”
……
老實嗎？
未必！
其實汪說骨子里是看不上華國的。
在他心里，華國的歷史都是假的，虛偽的。
用他的話說，華國所謂的盛世加起來不到一百年，比不得西方的文明。
這一點，可以看他在鏘鏘三人行里面的大放厥詞就知道。