這個世界上有人從一開始就跪著掙錢；有人一開始站著后來就跪下了；鮮有人站著到最后。余一塵就想站著，哪怕最后真的粉身碎骨。
收拾了一下心情，余一塵準備回家。唐濤還在等他，余一塵見唐濤臉色有點怪，便道：“你有什么想法？”
唐濤道：“我看你心情不好，自然有點想法。”
“為什么？”余一塵問。
唐濤平穩的開著車，面無表情的說道：“你對我不錯，我們的關系已經不是純粹的雇傭關系，這是出于朋友之間的關心。”
“你不覺得我這么做很作嗎？”余一塵問道：“很多人都說我很作，作死。”
唐濤道：“不，站直了挺好的。”
余一塵欲言又止，唐濤知道余一塵想說什么，便道：“我知道你在想什么，只要你能付得起基本工資，我不要獎金，我一定不會離開。”
余一塵問：“為什么？”
克里斯汀-斯圖爾特的離開讓余一塵覺得很失落，如果連克里斯汀-斯圖爾特都會在這個時候離開他，唐濤為什么不會，他和唐濤只是雇傭關系而已。
唐濤道：“因為尊重，我能體會到你給我的尊重。”
余一塵突然笑道：“行啦！別這么嚴肅，搞的就像我破產了一樣。我是運動員，我可不會被那些銀行的催款單逼瘋。”
有人嘲諷余一塵，為了不讓自己的人設崩塌就一直死挺著。也有人說余一塵是作死的典型，在資本面前，尊嚴是太可笑的東西。
余一塵沒有理他們，他雖然覺得事情仍然非常蹊蹺，可卻也不想深究太多，畢竟他不是偵探，非要去探索事情背后的秘密。
里斯本-普朗克的推特每天早晨七點準時更新，他撕下了全部的偽裝，對余一塵進行每日一次的無情嘲諷。如果心情好，他下午還會加一次更新。
連舊金山唐人街算命先生的言論都被里斯本-普朗克引用來嘲諷余一塵，他說余一塵剛過易折，不改變的話必然會折斷。
銀行的第二份催款單和挪威郵輪公司解除合作的合約一齊送到了余一塵的面前，如果不是壓力太大，江海瓊不會讓余一塵看到這些東西。
余一塵一直以為金融風暴跟他沒什么關系，但現在看來金融風暴放大了他那句話的能量，而且不是放大了幾倍，而是幾百倍。
美國總統的競選已經來到最激烈的階段，候選人之一的麥凱恩先生在推特上發布了一個動態，內容是余一塵的名字加愛心和笑臉。
麥凱恩的意思很明顯，美國應該感謝余一塵。
余一塵吸引了失業率激增的背景下，失業人群的娛樂關注度。底特律警察局的數據表明，治安案件的發生了正在逐步下跌，他們認為這應該是余一塵的功勞。
脫口秀節目也調侃余一塵，他們說余一塵為了人設連名都不要了，主持人表情夸張，并喊道：“死要面子活受罪。”
節目播出后，電視臺遭到了華人的圍堵，因為他涉嫌種族歧視。這大概是美國華人為余一塵提供的最大幫助。