又一個進攻回合僵持到最后6秒。皮彭運球單挑，被斯科特搶斷。
魔術三線快攻，公牛也是三線回防。喬丹皮彭白已冬分別跟上一個。
問題是魔術這邊有奧尼爾參與快攻。只要把球交給他，不管是喬皮還是白已冬都擋不住他。
哈達威太想把球給奧尼爾了，正是因為這樣，他的傳球直接被皮彭搶斷。可惜皮彭運球的時候沒穩住重心，皮球掉出界外。
第一節還剩下1分30秒，魔術換下奧尼爾。球權依然在魔術隊手上。
便士外線控球，幾乎耗盡時間，最后一秒投三分，打鐵不進，喬丹抓住防守籃板。
“斯科特，到低位去！”喬丹大喊。
皮彭去低位接球，強打，他的低位動作全部完成，只是最后的出手被斯科特拍掉。
白已冬快速地跑過去，他跑得比那顆球更快，在它出界之前將它收到懷里。
站好，運球。一件神奇的事情發生了。
白已冬所在的位置是左側四十五度三分線，面前五米沒人，沒有一個人防他。
這真是一個尷尬的時刻啊。一個沒有投籃能力的人得到了籃球比賽里可以得到的最大空位。
沒時間了，我投還是不投？白已冬正在猶豫。
喬丹暴吼道：“愣著干嘛！快射籃！你他媽快射籃啊！”
“這可是你說的！”有喬丹這句話，白已冬再無后患，就像平時訓練的那樣，把球托起，重心微沉，跳起來射出。
他的投籃姿勢相當優美，這點是公牛隊隊內公認的，很難想象一個投籃姿勢這么帥氣的人投籃手感居然這么渣。
“不進也沒辦法。”喬丹準備回防了。
白已冬還在原地站著，因為這球的感覺出奇的好。這是完美的出手感覺。訓練時，每次進球都是這種感覺。
“唰！”白已冬樂開花，笑容像八月的艷陽天，高舉雙手，蹦蹦跳跳地向回跑。
看到這一幕，場下的羅德曼搖了搖頭：“這個慶祝動作也太土了吧！”
“丹尼斯，你看到了嗎？你別告訴我你沒看到！”白已冬大聲問。“看到了！你的慶祝姿勢遜爆了！”羅德曼說。
白已冬大怒：“你還好意思說我！你也好不到哪里去。”“別吵了，烏龜笑王八，都是土鱉。”喬丹悄然走過，一句話把兩人黑了個里焦外嫩。
“站住！你說誰是土鱉！”白已冬兩眼噴火，好像要和喬丹上演全武行。
羅德曼則大聲地表示他不是土鱉，白已冬才是。
喬丹嚼著口香糖，用氣人的口氣重復道：“你和丹尼斯都是土鱉！”
“fuck！”白已冬除了爆粗別無他法，因為他不能打喬丹，至少現在不能。</p>