季后賽首輪，東部將常規賽的怒火撒到年輕的華盛頓子彈身上。
尤其是第一場比賽，帶著一身怒火的公牛在主場將子彈肢解。
喬丹轟下35分，皮彭得到20分10籃板10助攻的三雙，白已冬拿下17分6籃板，羅德曼0分25籃板。
僅籃板一項，公牛超出子彈21個。
然后是game2，這場比賽華盛頓全員發揮出色，本該在聯合中心偷走一場勝利。
可惜卡爾伯特·錢尼的25分5籃板，也可惜了克里斯·韋伯的21分12籃板6助攻，一樣可惜的還有特雷西·穆雷的22分。
他們的發揮在喬丹毀天滅地的55分7籃板面前黯然失色。
“讓我們一起為華盛頓祈禱吧，祈禱今晚的邁克爾不再出現。”看到喬丹的殘暴表現，擔任這場比賽解說的馬夫·艾伯特說道。
沒能從聯合中心帶走一場勝利，華盛頓的命運在第二場戰敗便已經定格。
回到主場，雖然他們全力反抗，依舊未能逃脫被公牛擊敗的下場。
大比分3比0，華盛頓子彈被公牛橫掃出局，公牛由此晉級東部半決賽。
公牛的半決賽對手將在老鷹和活塞之間誕生。
很多人期待活塞晉級，因為活塞的陣中有著另一個喬丹接班人。
此人名叫格蘭特·希爾，他的球風和他的外表一樣優雅，堪稱聯盟第一的啟動速度以及風馳電掣的爆發力讓他在新秀賽季就成為全明星賽的票王。
不提公牛與活塞的過往，讓喬丹與喬丹接班人在季后賽中相逢更能制造噓頭。
斯特恩十分樂于見到兩代球星在賽場上互相廝殺的畫面。偏偏老鷹就不肯遂斯特恩的意。
他們與活塞激戰五場，場場血拼。
希爾的某些問題漸漸暴露出來，相比喬丹，他更像大他一屆的“便士”·哈達威。
他在季后賽里缺乏見血封喉的殺氣，他不像喬丹，一點都不像。
在“誰輸球誰就回家釣魚”的首輪第五戰中，希爾發揮失常，24投9中，活塞最終以5分之差不敵老鷹，首輪出局。
大家都想看喬丹vs希爾，但這一幕注定只能存于球迷的想象之中。
之后，東部半決賽第一場。
白已冬早早來到現場熱身，他的對面是比他更早來到聯合中心的老鷹球員。他們想習慣這里的籃筐。
白已冬偷偷瞄了他們幾眼，首當其沖的是“非洲大山”迪肯貝·穆托姆博，他看起來確實是高大威猛，“迪肯貝，我會在你頭上扣籃。”
穆托姆博笑了笑，露出一口大白牙，沖白已冬搖起了手指：“nonono！你不是喬丹，你做不到的。”
“誰說的？誰說我做不到？我一定要在你頭上扣籃！”白已冬看起來是認真的。
另一個提前到場訓練的是老酋長，看到白已冬向穆托姆博挑釁，
老酋長語重心長地教導：“別這樣，一切等比賽開始再說。”
“不，麥克教導我，垃圾話的戰爭在比賽之前就要開始。”白已冬執迷不悟。
酋長無奈的搖頭，對如今的年輕人失望到極點。
想當初他進聯盟的時候是多么老實，多么敬服這些功成名就的明星啊？
現在這個乳臭未干的毛孩動不動就叫板對面的球星，實在是太不像話了。
一小時后，比賽開始。白已冬特別想找人復述朗利和穆托姆博的跳球過程，那真是一出好戲。