羅賓的話很中聽，白已冬卻知道，情況遠比他想的還要惡劣。
在白已冬缺陣的兩個月里，公牛勢頭大好，牢牢占據聯盟榜首的位置，麥迪的人氣聲勢水漲船高，儼然要超越奧尼爾，成為聯盟第一人。
四月一日，白已冬出現在貝爾托中心與球隊合練。
一個消失許久的人突然出現，每個人都有點不習慣。
白已冬能感覺到自己與大家的生疏，“我長胖了嗎？”
“不，你還是很健碩，和之前一樣。”拉弗倫茨是唯一一個搭話的人。
“bye，你傷的可不輕啊，醫生不是建議你休息三個月嗎？這才兩個月。”克勞福德好像很關心白已冬。
白已冬說：“馬上就季后賽了，我想找找比賽的感覺。”
“其實你不用這么急，你不在的時候我們也能贏球。”克勞福德話鋒一轉，語氣中帶著點嘲弄。
萊特納插話道：“賈馬爾，bye也是為了球隊著想，不過說真的，bye一復出，我們又得重新適應了。”
“看來是我給你們帶來困擾了？”白已冬淡漠地問。
萊特納立即搖頭：“千萬別這么想，我們都知道你是好心，但事實就是如此，我們剛剛習慣了一個體系，現在又得重新適應新體系了。”
公牛的替補球員克里斯·杰弗里斯說：“bye，大家這么說也是為比賽著想。”
拉弗倫茨嘴巴動了動，本想為白已冬說幾句，但又不想站在其他人的對立面。
皮彭默默地聽著他們的談話，他發現這里的每個人竟無人向著白已冬。
這家伙這幾年在干什么？怎么連一個幫他說話的人都沒有？
皮彭跟上白已冬說：“你看起來一個朋友都沒有。”
“因為球隊需要，和我交好的都被交易了。”白已冬想笑笑不出來。
皮彭道：“你為什么不制止？你完全可以制止！”
“理由呢？我不j，無法干涉管理層的決定。”白已冬無奈地說。
“你不懂，面包屑也不懂嗎？他們架空你，面包屑不可能不知道！”
“那我就更沒有反對的必要了。”白已冬投出手里的球：“這是杰里的決定，他想讓特雷西做核心，那就讓他做吧，我做二號球員。”
“你說什么？”皮彭不敢相信自己剛才聽到的話。
白已冬說：“我想像邁克爾一樣為芝加哥來冠軍，如果能以一號球員的身份帶隊奪冠當然最好，我用了五年的時間都沒突破半決賽，他們對我失望也是理所當然的吧？現在他們想用一個看起來更有天賦的人做一把手，我有什么理由反對？”
“bye，我對你太失望了！”皮彭氣到說不出其他的話，轉身走掉了。
時隔兩月，白已冬傷愈歸來，將在主場對快船的比賽里復出。
白已冬站在場邊做熱身運動，除了皮彭沒有其他隊友與他互動。
白已冬就像是獨立于團隊之外的游俠，一個人投籃，不過問其他。
“bye，聽說你在芝加哥過得不好嘛，別傷心，實在不行就來洛杉磯，我大發慈悲地收留你。”科里·馬蓋蒂大笑道。
白已冬瞥了他一眼，“我的臉皮雖然厚，但還沒厚到投靠一個遠遠不如我的家伙的地步。”
“遠遠不如你？你以為你是誰？一個被遺棄的廢物罷了！”馬蓋蒂想激怒白已冬。
白已冬遭遇的打擊已經太多，這點攻擊算不得什么，“你盡管罵吧，等我把你防成0分的時候，你就罵不出來了。”
“0分？你真會說笑！”馬蓋蒂不相信剛剛復出的白已冬能把他防死。
麥迪走過來說：“科里，球場上說話可得拿出真本事。”