“明明是我叫你出來的，怎么讓你一頓數落？”皮彭突然想起今天是誰做東，“我剛才看了你的表現，你應該已經找到目標了吧。”
“是的，我找到了。”白已冬說：“我也要開一家餐廳，名字一定要霸氣上檔次，至少不能帶有野牛或者俱樂部這種土到爆炸的字眼。”
“你小子有完沒完？”皮彭哼了聲，“我跟你說正經的。”
“我說得不正經嗎？一個好的名字絕對是一家好餐廳的基礎，就像一間好房子要有好地基，名字就是餐廳的地基。”白已冬強行把比賽的事歪樓到給餐廳取名字這種爛事上。
皮彭才不會給他帶偏，“你少說這些沒用的，今晚的比賽我看了。”
“你覺得我打得怎么樣？”白已冬也不開玩笑了。
皮彭說道：“比我想象中的更好一些。”
“你這么說我就放心了。”白已冬說；“我希望讓那些為我離開而歡呼的人后悔。”
“雖然我做到了，但我在芝加哥仍是失敗的。”白已冬說：“我確信我將在明尼蘇達取得成功，我要成為冠軍，比你和麥克贏得更多的總冠軍。”
“有志氣。”
皮彭給白已冬到了杯酒，“你還有比賽，今晚就喝這一杯吧。”
皮彭舉起酒杯，說道：“你要冠軍，這條路可不容易，但我支持你這么做。如果你想回頭，我絕對不會接受，再見，永遠別回來，帶著你的狼群和這里說再見吧。”
“敬雄心勃勃的你。”
說罷，皮彭飲盡杯中酒。
白已冬笑了下，拿起酒杯，“敬像老頭一樣嘮叨的斯科特·皮彭。”
比賽結束時，聯合中心格外平靜。
既沒有尖叫喝彩，也沒有失望噓聲。
白已冬和打完比賽的隊友擊掌示好，然后走到公牛這邊，和曾經的隊友一一告別，“里夫，你打了一場好球。”
拉弗倫茨和白已冬握手撞肩，“bye，我今天有做出錯誤的防守選擇嗎？”
“一次都沒有，你做得很好。”白已冬說道。
拉弗倫茨遺憾地說：“可惜，如果能把你的后手扣籃防住就好了。”
“那你還要繼續努力。”白已冬說道。
“bye，今天我們的狀態不是很好，下次可不會讓你們這么輕易獲勝了。”麥迪淡淡地說。
“帶上你們的狀態，標靶中心見。”白已冬說：“再見，麥。”
“再見。”麥迪的表情有點復雜。
白已冬的離去似乎修復了他們之間的裂痕，難道這就是傳說中的距離產生美？
奧洛沃坎迪一看數據發現了白已冬的遺憾，“白狼，你錯過了不朽的四雙之夜。”
“是啊，我向菲利普提過，他不準我上場。”白已冬也很是無奈啊。
他不僅沒能像伯德那樣留下一個膾炙人口的故事，可能還要因為提出上場刷數據被教練拒絕而遭到嘲笑。
白已冬苦思冥想，決定動用媒體的關系把這件事歪曲成另一個故事。
當晚，白已冬聯系了和他交好的幾個記者，詳細描述了今晚“拒絕”上場刷數據的經過，讓記者連夜趕稿。