亞錦賽一結束，白已冬立即啟程返回美國。
他非常想念楚蒙，所以第一時間便回到明尼蘇達。
當他出現在家中，楚蒙驚得把水杯給砸了。
所謂小別勝新婚，更何況白已冬與楚蒙分開了近一個月。
干菜烈火，一觸即發，白已冬把楚蒙抱到床上“日”下三竿。
“老婆，寵物店最近好嗎？”白已冬問道。
楚蒙說：“客人越來越多了，而且好多是沖著你來的。”
“沖著我來？”白已冬不明白。
“對啊，他們以為能在寵物店里遇見你，所以天天來，但什么都不買，大大增加了我們的工作量。”楚蒙無奈地說。
傍晚，白已冬帶著再見和黑狼出去遛彎，路上遇見許多人。白已冬已經和附近的居民形成了默契，只要他出來遛狗，大家都不會上前打擾。
作為回報，白已冬每天會寫十分簽名逐一送去。雖然沒法面面俱到，但只要持之以恒，總有一天這條街道上的人都會擁有自己的簽名。
季前賽訓練營將在十月份開啟，算算不過十天。
這是白已冬最后的假期，他正在琢磨怎么過。走到公園里，白已冬坐在草叢中，放掉牽引繩，讓再見和黑狼隨意玩耍。
剛想聽會歌，手機卻響了。拿起手機一看，來電人是麗芙·泰勒。
“你回來了嗎？”泰勒問。
“嗯，剛剛回來。”白已冬還沒想好怎么解決自己和泰勒這段不清不楚的關系。
泰勒說：“我想見你。”
“恐怕不方便，季前賽訓練營要開始了，我沒有時間。”白已冬能推就推。
“我剛剛查了了，訓練營十月份才開始，還有十天。”泰勒說：“我想你想得快窒息了。”
“你是大明星，這樣太惹眼了。”白已冬盡可能阻止泰勒過來。
泰勒說：“我是名正言順地去，過幾天我要在明尼蘇達拍一部戲，估計要在那待幾個月，到時候就請你多多招待咯。”“幾個月？”白已冬仿佛看到了泰勒日日夜夜纏著自己不得脫身的畫面。
事已至此，白已冬無力阻止，“好吧”
白已冬掛掉電話，無奈地看著正在和其他公狗打架的黑狼，“別再打了，一天天的，就知道在這稱王稱霸！你這么牛逼你怎么不去打那只藏獒啊？”
“嗚嗚嗚”黑狼昂首嗷叫。
泰勒的到來打破了原本平靜的生活，白已冬每天兩頭趕。
泰勒很粘人，白已冬總是一副拒人之外的態度。
他越是這樣，泰勒越粘著她。
后來，白已冬也習慣了。
十月，季前賽訓練營正式開始，森林狼全員回歸。
三個多月來，森林狼的管理層動蕩不安。
凱文·麥克海爾因病辭職，新上任的總經理是大衛·卡恩。
一個看起來有些蠢卻雄心勃勃的管理者，他依循著麥克海爾的建隊思路，圍繞白已冬加內特二人添磚加瓦。
首先，卡恩從魔術換來帕特·加里蒂，進一步充實內線，其次續約志在沖擊nba歷史最高齡球員的凱文·威利斯，加上今年的新秀維恩·希米恩，森林狼的內線人員非常充沛。
讓人頭疼的是外線，哈塞爾轉會，庫科奇退役，多名替補合約到期，他們必須補充新人。