雷迪亞茲的恐日癥消失了。
“你的恐日癥是因為你要毀滅太陽，現在你放棄了，恐日癥也就消失了，對嗎？”
飛往委內瑞拉的專機上，迦爾寧問道。
雷迪亞茲看著舷窗外的太陽，低聲說道：“主席……我希望能有一位繼任者。”
“你知道這不可能的。”迦爾寧搖搖頭，“所有的人都對你恨之入骨。”
“那至少要把恒星型核彈繼續制造下去，未來的戰爭需要它。”
“這個不需要你擔心，恒星型核彈畢竟是我們有史以來掌握的威力最為巨大的武器，無論它的未來能不能起到作用，各個大國都會竭盡全力的去制造它，這一點，你功不可沒。”
雷迪亞茲嘆了口氣。
迦爾寧看了看剛剛收到的信息，他對雷迪亞茲說：“紐約的那一顆恒星型核彈藏在哪里了？杜根總統快急瘋了，他的軍隊到現在也沒有找到。”
“主席，從來沒有什么恒星型核彈，那只是我脫離聯合國的伎倆而已這塊手表送你了。”雷迪亞茲解開了他的‘搖籃系統’，放在了迦爾寧的手里。
迦爾寧張了張嘴，最終什么話也沒有說出來。
“破壁人破壁的時候，羅清先生也在吧，他是什么態度。”
“他說我是瘋子。”
“沒有別的了嗎？”
“沒有了。”雷迪亞茲搖搖頭，“但我知道他會想明白的，會理解我的。”
“老實講，我覺得他不會理解你……誰能理解一個要自爆的人呢。”
雷迪亞茲的語氣充滿悲哀：“主席，您和絕大多數人一樣，對未來的戰爭都認識不足。”
“你是失敗主義者。”迦爾寧嘆氣。
“我不是，我常常夢見一個畫面，一個強盛的古代帝國正在構筑它的防御體系，護城河、城墻、箭塔、戰車、騎兵還有步兵，甚至還有投石車……那個帝國正前所未有的團結著，他們決心要憑借這些防御來抵抗入侵。當然，這個帝國也有一些憑借，比如有一個小神仙，一些可以飛行的木頭戰船。而他們的敵人是即將失去家園，歇斯底里的星際艦隊。”
“你的諷刺很到位。”迦爾寧點點頭，他說：“但這已經是我們所能做的極限了，總比你用自殺來威脅敵人要好。”
“這不是自殺，這是唯一的生路……您還是不懂。”
…
舷梯觸地的瞬間，雷迪亞茲隔著防彈玻璃看到了涌動的人潮。機場的探照燈將暮色切割成無數碎片，人群舉著燃燒的火把，那些躍動的光影在他們憤怒扭曲的臉上。
“我去迎接屬于我的切格瓦拉結局了，這是我期望已久的，主席先生，請回吧。”
迦爾寧欲言又止。
雷迪亞茲大踏步走向自己的末日。
仍有一小部分同情他的軍警攔住了雷迪亞茲，“雷迪亞茲前總統閣下，你不要過去，只要你還在這，我們就能保護住你，暴民們準備了石塊和燃燒瓶。”士兵的話語有些顫抖。
“那不是暴民，孩子，那是人民，擁有無窮力量、樸素正義，值得你們去守護的人民。”
“可是，可是。”士兵還想阻攔，但人高馬大的雷迪亞茲推開了他。
機場外，警笛聲像受傷的野獸般嘶鳴，防暴警察組成的人墻正被潮水般的人群推得節節敗退。
“殺人犯！”“惡魔！”“滾出委內瑞拉！”
山呼海嘯的聲音響徹委內瑞拉的天空，雷迪亞茲注意到人群中有不少熟悉的面孔——曾經在他競選集會上振臂高呼的議員，如今眼中只有仇恨。
“看吧，這就是人民的力量，永遠不要妄想阻攔他們，人民是無罪的，有罪的是我。”雷迪亞茲對追來的士兵叮囑道。
“您回去！上飛機！離開這！您離開這！”那士兵想要把雷迪亞茲拽回去，他說：“我理解不了您高瞻遠矚的毀滅計劃，但我前20年幾乎都活在您的光輝之下，您不是惡人，絕對不是！”
雷迪亞茲搖了搖頭，輕輕掰開了他的手。
“回去吧，孩子，你離我太近了，會受傷的。”
雷迪亞茲繼續走著，他很快就越過了廣場，在暮色，他他看到廣場上玻利瓦爾的銅像在火光中巍然矗立，仿佛在俯視這場荒誕的審判。