2003年5月23日。
法國足球節目《lesportenor》特別節目：金靴之爭的終極懸念。
主持人激動地說道：
“女士們先生們！法甲本賽季最激動人心的個人對決即將上演！羅伊——摩納哥的超級新星，14場狂轟20球，距離葡萄牙射手保萊塔的21球僅一步之遙！最后一輪，冠軍已定的摩納哥迎來冠軍游行前的最后一場比賽，主場對陣聯賽排名第二十的特魯瓦，而波爾多在客場則對上里爾。這不僅是比賽，更是一場金靴爭奪戰！”
鏡頭切換至波爾多主帥波普的賽前采訪：
波普面帶微笑，但眼神銳利：
“摩納哥已經拿走了法甲冠軍、法國聯賽杯冠軍，羅伊包攬了最佳球員和最佳新秀（停頓）是時候適可而止了。今天，波爾多全隊只有一個目標——幫助保萊塔衛冕金靴！”
演播室瞬間沸騰。
傳奇球星佩蒂特冷笑一聲，揚起眉毛：
“波普教練說得很好聽（突然正色）但在我這里，羅伊早就是金靴了！20球里有多少關鍵進球？多少絕殺？保萊塔的21球里又有多少點球？（轉向鏡頭）數據不會說謊，羅伊的進球含金量遠超對手！”
太客觀公正了！！！
主持人壞笑著補充：
“而且以我對羅伊的了解（慢鏡頭回放羅伊最近五粒進球的慶祝動作）這個年輕人的字典里根本沒有‘適可而止’這個詞！他的野心？是要把一切榮譽都染成摩納哥的紅白色！”
大屏幕突然分割畫面：
左側是保萊塔和羅伊在賽場上加練射門的畫面。
主持人忍俊不禁提起下一項話題：
“最新消息！里爾主帥皮埃爾在賽前發布會上玩起了心理戰！”
鏡頭切換到皮埃爾采訪畫面。
這位喜歡賽前心理戰的教練再次露出狡黠的笑容。
“羅伊作為里爾青訓史上最優秀的孩子，名副其實的里爾之子！作為‘老父親’，我已經給防守組下了死命令——”
他故意拖長音調。
“比賽結束前，絕對不能讓保萊塔在我們的球場進球.畢竟，總要幫自家的孩子撐撐場面。”
“里爾一定會贏，為了里爾之子！！！”
演播室瞬間爆笑。
佩蒂特拍桌大笑：
“聽聽！這就是法國足球的人情世故！”
主持人擦著笑出的眼淚：
字幕打出：
【里爾vs波爾多比賽倒計時24小時】
【摩納哥vs特魯瓦同步開戰】
佩蒂特最后補刀：
“現在壓力來到保萊塔這邊了——要同時突破里爾后防線和皮埃爾的‘慈父防線’！”
canal+專門為兩場比賽制作了一檔特別節目：金靴之戰：90分鐘的王朝革命》
（法語原版：“labatailledusoulierd’or：90minutesderévolution”）
采用雙屏直播技術：同步直播摩納哥vs特魯瓦、里爾vs波爾多兩場比賽，實時更新射手榜動態。
節目slogan：“unsoulierd'ornesegagnepasilseconquiert！”
（“金靴不是贏來的是征服來的！”）
2003年5月24日，法甲收官戰。