恍惚間，他仿佛回到了1993年的慕尼黑，那個撲出范巴斯滕射門的年輕門將似乎又附在了他身上。
助跑，推射！
就在貝克漢姆右腳觸球的剎那，法國門將如同聽到發令槍般全力撲向右側。
他賭對了！手掌邊緣傳來皮革的觸感，皮球被狠狠擋出門線。
那個漂亮的側撲將球擋出的瞬間，光明球場陷入沸騰！
巴特斯在草皮上連滾兩圈，爬起來時正好看見貝克漢姆跪倒在地的身影。
法國球員們瘋了一樣沖過來，把他們的門將壓在最下面。
而英格蘭球迷區死一般寂靜，有人把臉深深埋進了圍巾里。
這是歐洲杯歷史上第14個在常規時間射失的點球，而有趣的是，最近三個射失的點球，全都是這位德國裁判默克執法的比賽。
法國球迷瘋狂慶祝，巴特斯激動地捶打胸口。
貝克漢姆跪在點球點前，懊惱地摸著頭。
比賽進入最后階段，雙方教練同時做出調整。
法國隊這邊，體力耗盡的久利被皮雷換下，加拉斯也下場休息，薩尼奧爾披掛上陣。
英格蘭隊則用哈格里夫斯替下斯科爾斯，又派上赫斯基換下小將魯尼。
魯尼喘著粗氣走向場邊，經過貝克漢姆時突然放慢腳步，狠狠瞪了一眼這位罰丟自己制造點球的隊長。
四名球員匆匆跑下場，與替補隊友擊掌交接，新上場的球員立即投入戰斗，比賽節奏絲毫未減。
第75分鐘，羅伊在中場拿球，突然加速變向過掉蘭帕德。
阿什利-科爾不得不離開防區補位，羅伊立刻把球分到右路空檔。
剛上場的皮雷像陣風一樣掠過，阿什利-科爾拼命回追，但法國隊的進攻已經如潮水般涌向禁區。
羅伊在禁區前沿背身接球，瞬間被蘭帕德和杰拉德包夾。
他像跳芭蕾般輕盈轉身，在兩人關門前的縫隙中把球捅給了齊達內。
法國大師根本不停球，腳腕一抖將球橫敲到右路。
皮雷如閃電般竄出，接球后順勢一撥，皮球從坎貝爾襠下穿過。
眼看就要突入禁區，坎貝爾倒地一記滑鏟，連人帶球把皮雷放倒在禁區線上。
皮雷在草皮上滾了兩圈，法國球員立刻舉手示意犯規。
主裁判鳴哨跑來，向坎貝爾亮出黃牌。
法國球迷的噓聲還未落下，就變成了歡呼。
這個位置正對球門，距離剛好20碼。
齊達內抱起皮球，朝羅伊的方向輕輕一遞，眉毛微挑——“你來還是我來？”
羅伊小跑過來，嘴角帶笑，假裝幫他擺正球位，實則壓低聲音道：
“你來踢，我負責撿漏。”
英格蘭隊的人墻像被風吹動的麥浪，不安地左右挪動。
詹姆斯扯著嗓子吼：“最左邊再靠外一點！別給近角留空當！”
坎貝爾和萊德利-金死死夾著中間的亨利，三人的肩膀抵在一起，發出沉悶的碰撞聲。
羅伊貓著腰溜到人墻最外側，和貝克漢姆的站位若即若離。
他假裝扭頭擠周圍的人，實則用余光丈量著詹姆斯站位與近門柱的距離。
馬克萊萊突然擠過來作勢要爭位置，引得英格蘭球員一陣推搡。
就在這混亂的瞬間，羅伊的右腳尖不著痕跡地往草皮上多踩了半碼。
裁判哨響，齊達內三步助跑，右腳內腳背搓出一道弧線。
皮球騰空而起，繞過亂糟糟的人墻頂端。
詹姆斯被人群遮擋了視線，等看到球時已經晚了。
皮球像被磁鐵吸引般鉆入球門右上角，網窩被抽得“唰”地一顫。