關平緊蹙眉頭，附和道：“父親所言極是，我軍戰船在風浪中顛簸，將士們難以站穩，更別說施展武藝，如此下去，士氣也會受挫。”
廖化站起身，雙手抱拳道：“將軍，要不咱們暫且轉移營地，往高處去，避開這江水上漲之險。”
關羽微微搖頭，目光望向營帳外那如注的暴雨，沉聲道：“轉移營地談何容易，且不說這暴雨之中，輜重糧草搬運艱難，東吳水軍若趁機來襲，我軍首尾難顧，必然損失慘重。”
帳內一時陷入沉默，唯有帳外風雨肆虐之聲。良久，周倉甕聲甕氣地開口：“將軍，咱就這么被困在此處？俺可不甘心，要不俺帶一隊人馬，趁著雨夜摸進東吳營地，殺他們個措手不及！”
關羽看向周倉，目光中帶著幾分贊許，卻又無奈道：“倉弟，你勇猛可嘉，但此舉太過冒險。東吳水軍既然有備而來，營地必然戒備森嚴，雨夜偷襲，稍有不慎便會全軍覆沒。”
就在眾人苦無良策之時，一名小兵匆匆跑進營帳，單膝跪地，稟報道：“將軍，營外來了個自稱熟識水性的漁夫，說有辦法助我軍脫困。”
關羽目光一閃，“哦？快請他進來。”
不一會兒，一個身披蓑衣、頭戴斗笠的老者走進帳內，他摘下斗笠，露出一張飽經風霜的臉，向關羽拱手道：“關將軍，草民劉翁，自幼在這長江邊討生活，對這江上的事兒，多少知曉些。聽聞將軍遇困，特來相助。”
關羽起身，還禮道：“劉翁，若能解我軍之困，關某感激不盡，還請劉翁直言。”
劉翁走到營帳中的地圖前，手指在上面比劃著：“將軍，依草民看，這雨一時半會兒停不了，江水還會持續上漲。但離此二十里處，有一處回水灣，灣內風平浪靜，可作臨時避風港。只是去往那處，需經過一段狹窄水道，水流湍急，稍有不慎，戰船便會觸礁。”
關平聞言，面露憂色：“如此險地，我軍戰船在風浪中本就不穩，如何能順利通過？”