“啊……那個……我睡不慣這種狹窄的地方，所以我和大黑睡外面，順便給你們放哨。”
外面睡起來肯定沒有里面舒服。外面有很多碎磚塊和碎玻璃，想找個能躺人的地方都很難。艾蜜和希婭知道李彼得是為了讓自己好好休息，所以才去外面的，都很受感動。
“隊長……我覺得您還是忍一忍吧，只要忍一晚上就過去了……而且放哨這種工作，本來就不應該讓您來做……”
“沒、沒錯！拉斐爾斯士官說的對！長官還是留下來和我們一起睡吧！”
希婭想表達的意思只是留李彼得在東北角休息，但話一出口，卻完全變了味道。雖說如果離別留下，肯定要和兩個女孩子擠在一起睡一晚上，但“留下來休息一晚上”和“留下來和我們一起睡”，所表達的意思可是天壤之別。
前者會給人一種“這只是權宜之計，無奈之舉”的感覺，后者卻會給人一種“來和我們一起睡吧”的撩人感。這樣的大膽發言讓艾蜜發出了“咦”的一聲可愛驚叫，李彼得則是一臉詫異的看向希婭，然后逃一樣的離開了東北角。
李彼得逃走之后，希婭才意識到自己的失言，臉蛋“噗”的一下變成了番茄色。在另一邊，李彼得站在空地上狂扇了自己十幾個耳光，總算是冷靜了下來。
弗雷倫德士官一定不是那個意思！
像她那種一本正經的角色，怎么可能主動撩漢子啊？
那一定只是口誤！口誤而已！
雖說很快就把事情給想清楚了，但是李彼得還是因為之前的誤解感到羞愧。在聽到希婭說“留下來和我們一起睡”的時候，他的腦海里立刻浮現出一些讓他血液加速，心跳加快的糟糕畫面。
耶穌說，“只是我告訴你們，凡看見婦女就動因年的，這人心里已經與她犯了（《新約?馬太福音》5章28節）”，我這顯然就是犯了罪啊！
你剛才都想了些什么啊！你這個人渣！
在李彼得為了糟糕的想法而抓狂的時候，希婭也在抓狂。
我剛才都說了些什么啊！
萬一被長官和拉斐爾斯士官誤會成輕浮的女人，我今后還怎么在隊伍里呆啊！
李彼得已經逃走，希婭很想追出去解釋，可她怕越描越黑，根本沒有勇氣移動雙腿。但這樣下去也不是辦法，就在她糾結著該如何澄清誤會的時候，她發現了想要悄悄溜出</p>