“好了,不說這個,說說你剛才吟的那首詩叫什么名字?”見王大錘不好意思接受自己的感謝,李柏然也不再多謝,轉移了話題。
“《春曉》”王大錘回答道。
“《春曉》?好名字!春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。這首詩短短二十個字,卻將春天的早晨描寫的淋漓盡致。”李柏然忍不住夸贊道。
王大錘明白大姐夫李柏然這是誤會了,以為這首詩他自己寫的。所以才對他贊不絕口。
王大錘本來想解釋,可是一想還是算了,因為這首詩雖然是唐代詩人孟浩然寫的,不過現如今孟浩然還沒有出世呢,自己就算是說出來別人也沒有辦法相信。
與其解釋,還不如就這樣誤會也好,反正孟浩然以后知道了這首詩也沒有辦法證明是他自己寫的。
這首詩翻譯過來十分的簡單,意思就是春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮,醒來時只聽見窗外一片鳥鳴啁啾。回想起昨夜好像下過雨又刮過風,繽紛的落花鋪滿庭院,不知道有多少。
詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時的一瞬間展開描寫和聯想,生動地表達了詩人對春天的熱愛和憐惜之情。
王大錘一時興起吟誦出來,也是因為時間環境都恰好附和這首詩的意境。
“看來姐夫你也是好詩之人,不知道你愿不愿意當場做一首詩,讓弟弟我學習學習。”話說出口,王大錘立刻意識到自己這樣說有些不妥,有點逼著別人和自己比較的意思。
只不過覆水難收,說出去的話,想要收回去已經來不及了。
好在李柏然倒是沒有介意,笑著對王大錘說:“既然弟弟想考考姐夫我的才學,那我就獻丑了,不過要是待會兒做的不好,你可不要笑話姐夫我。”
李柏然看了看四周的環境,沉思了片刻,這才開口作詩。
“勝日漫步農家院,無邊光景一時新。等閑識得春風面,萬紫千紅總是春。”
“早晨起來,天氣晴朗,紅日東升,詩人漫步在農家小院中,眼前的霞光和春色無邊無際,煥然一新。誰都可以看出春天的面貌,春風吹的百花齊放、萬紫千紅,到處都是春天的景色。好詩,好詩,姐夫真乃大才。”王大錘連聲喝彩。
這首詩確實不錯,除了第一句,后面的三句王大錘隱約記得好像宋代的朱熹曾經作過一首叫《春日》的詩里面就有。
“哪里,姐夫我比你癡長十多歲,做出來的詩也不過跟你的差不多罷了,你用不著這么捧姐夫我。”李柏然笑吟吟的說道,只不過臉上的神情不難看出,他心里還是挺得意的。
“還是姐夫寫的好,我寫的比不上姐夫的。”對于李柏然短短十幾分鐘就能做出一首這種水平的詩,王大錘的心里是真心佩服的,畢竟人家可不是像自己是借用別人的詩句。
自己是個文抄公,別人的是原創,所以兩下比較,當然是別人更勝一籌了。
不過李柏然卻不這么認為,因為他看見王大錘推開窗戶不假思索就吟誦出了一首詩,而自己是思索了一會兒才寫出來的,所以在他看來,是自己的水平不如王大錘。</p>