比起吃飯，不少人更在意去酒吧玩，很快便開始按耐不住，陸續離開。
西瓜頭吃了碗面條墊墊肚子，也準備跟查爾斯以及其他兩個人，一起到遠處泡酒吧，他問韓初冬和大軍說：“你們去不去，打兩輛車，剛好，還是別自己開車了吧，總不能睡一覺明天早上再開回來。”
今晚就只是聚餐，沒有別的安排。
韓初冬看向大軍，說道：“你跟他們去玩嗎，我要留下來結賬，好萊塢實在太遠，我不想去。”
“別啊，都要去，你不去多沒意思，月光兔歌舞廳只適合跳舞，我們去過那么多次，哪一次離開時候能帶走姑娘？早就聽人說好萊塢那邊的酒吧晚上很亂，你裝成導演，大把大把的漂亮妹子排著隊過來找你。”西瓜頭奪下韓初冬的筷子，提著胳膊讓他一起去。
半推半就，迅速結完賬，來到路邊打車去好萊塢找酒吧。
又不是小學生郊游，其他人不需要韓初冬操心，有些直接回賓館睡覺，有些也和剛認識不久的新朋友們結伴，到處找樂子。
比起一成不變的生活，在出門參加活動、或是旅游期間，更容易結交到新朋友。
————————
唐人街地區的迪斯科舞廳比較多。
去過幾個，以至于韓初冬還以為其他地方，也沒有更熱鬧的狂歡夜店。
這個司機對這邊不熟悉，又沒有手機可以查詢客戶評價，只好換了輛車再次詢問新司機，最后被拉到一家名為惡魔的夜店。
門口的年輕人拍成長隊，塞給門口保安二十美金小費，好像經常干這種事，查爾斯輕車熟路地把他們也都帶進去，晚上八點多鐘，一群人正在舞池里狂歡。
還是查爾斯，他勾搭到一群姑娘，據說是某個服裝店的店員們，組團過來瀟灑，買了酒后蹭她們的獨立座位。
因為看不上眼，韓初冬沒太多興致去勾搭誰，要真饑渴，先前他就對望月希子下手了，至于海倫娜·褒曼小姐，消失之后毫無音訊，又不是情侶關系，沒必要傻傻等她回來。
幾杯酒下肚逐漸放開，下場跳了一陣子，期間遇到位長得比較漂亮的女人，大概有二十多歲，搭訕說請對方喝酒時候，她只是笑著晃晃左手，無名指上戴著結婚戒指，果斷撤退。
過了沒多久，發現和西瓜頭他們失散了，轉了兩圈都沒見到熟人。
下意識以為他們有了美事，韓初冬自己先打了個車回家，車上睡會兒，到家已經是十一點鐘。
洗完澡倒頭就睡。
第二天開始在酒店開課，租了個小會客廳，介紹自己總結出來的銷售和批發流程，后來才知道昨晚周楠喝太多，被送去醫院觀察一晚上。
下午讓人們自由活動，韓初冬從私家偵探那里得到消息說，黑材料已經遞交上去，近期就能有結果。
另外也得知家具采購好了，正在往房子里搬運。
籌備好幾天的驚喜就要準備好，韓初冬自己開車去看完，打算等晚上老媽他們下班之后，把家人也帶過來……