加內特因為犯規的影響動作小了不少，李雷把球交給了大衛李，大衛李扛了加內特一下，轉身之后就是跳投，鄧肯想要封蓋，但來不及了。
大范沒有換下加內特，畢竟他在熱火的陣容體系里是非常重要的一環，基德無視李雷，將球分給了加內特，大衛李馬上就撲了過來，他記住了禪師的話，熱火進攻，不要和加內特距離太遠，自己防守不行，但身板是完全不差。
加內特沒有被大衛李干擾到，他還是將球交給了鄧肯，鄧肯拿球完成得分，錢德勒一對一情況下，奈何不了對方。
李雷還是繼續沖擊加內特，仿佛對方是自己的殺父仇人似的，加內特是非常的郁悶，第一節沒有打完，他就因為李雷這個瘋狗打法下場了，兩次犯規再不下去豈不是涼涼了么。
加內特下去，熱火這邊上了河升鎮，這場比賽河升鎮想要上場怎么也要垃圾時間，但大范也沒有想到，第一節的加內特居然單方面的被李雷給壓制了，雖然他們不是一個位置的。
河升鎮上來之后，鄧肯重新回到了四號位上去了，李雷拿著球依然是像扛著炸藥包一樣往里沖，大河馬腳步很慢，所以他提前從禁.區里出來，剛好撞上了從外線突破進來的李雷，李雷看見大河馬直接起跳，這個彈跳高度有點嚇人，因為他居然越過了大河馬來到了禁.區里面，咣的一聲就將球給砸了進去。
整個聯合中心爆發出了熱烈的叫喊聲。
“喔喔喔，韓國人，知道錯了么。”
“你和布魯斯的距離，就是嬰兒和成年人的距離.“
“你在布魯斯的眼里，完全就是個沒有靈魂的木頭樁子。“
“布魯斯加油，干的不錯，打死這個混蛋。”
………………
芝加哥球迷對于河升鎮這個大嘴巴是沒有一點的好感，誰讓他整天挑釁李雷刷存在感呢。
本場比賽只要河升鎮一拿球，全場的球迷就開始狂噓，搞到最后大范只能是讓對方繼續的看飲水機了，而且這個內線的確是除了嘴巴，其他方面都一無是處的存在。本場比賽李雷除了隔扣了大河馬一個之外，其他的時間里，都是在地板上玩耍，沒有再飛起來過一次。勝利也自然是被李雷收入囊中。