管家問司機一個問題：‘你的駕駛/駕車技術怎么樣？’
（作者注1：因為同時并行的“聲音”或“詞語”或“意識”或“概念”，尋常沒有這種行文格式或者標點符號，本作品中，均以——詞語1/詞語2——這種輔助格式代表本含義。）
司機當然回答：‘如您所知道，我是老司機了。（以后你可以那這個作為一個——梗）。’
管家繼續問：‘那么如果有一天，你駕駛/駕車突然發現前面有一個懸崖/深溝，你會/有能力停在離懸崖/深溝——前多遠距離，可以保證老板安全？’
（注：這個幽默因為英文口語動詞詞素通常不如中文那么細膩，所以誤導性較強）
第一個司機說：‘先生，我的技術是全倫敦最好的，在距離懸崖不足10英尺的地方，我可以安全停穩，絕對沒有問題。’
管家說：‘好的，我知道了，請您回去聽候消息。秘書，請送這位先生出門，請第二位進來。’
后來，第二位司機進來，管家問司機第一個問題：‘你的駕駛/駕車技術怎么樣？’
第二個司機說：‘一瞧您就是位懂行的，先生，我的技術是全不列顛最好的。’
管家繼續問：‘那么如果有一天，你駕駛/駕車突然發現前面有一個懸崖/深溝，你會/有能力停在離懸崖/深溝——前多遠距離，可以保證老板安全？’”
第二個司機說：不是我吹牛呀，蘇格蘭場的司機都比不過我，我經常載著偵探老爺們追擊罪犯，我可以停在距離懸崖邊緣6英尺的地方。
管家說：好的，我知道了，請您回去聽候消息。秘書，請送這位先生出門，請第三位進來。
第二個司機說：‘管家先生，您別急著讓我走呀，你不信我，你可以問問雷斯垂德探長’
秘書說：‘這位先生，我們面試還沒有完，后面還有人等著的。’
而到了第三位司機，管家問司機第一個問題，你的駕駛/駕車技術怎么樣？
司機說：‘是的，我已經從業了10年以上的時間，相信我的技術和忠誠應該能夠滿足您的要求’