翠兒臉一紅，嘴上卻不饒人，說道：“我不辛苦，丫鬟該做的……好了，姑娘早些休息，我下去喂石嬰喝些水也該睡下了，明個還要早起。”
杜七點頭。
翠兒離開。
……
一夜過后，日上三桿。
杜十娘睜開眼，頭痛欲裂，身子像是散了架，口中干燥。
“姑娘醒了？”
杜十娘這才注意到翠兒正坐在她床邊。
“翠兒……什么時辰了。”
“辰時三刻，也虧姑娘今兒沒有活。”翠兒將杜十娘自床上扶起，轉身出門取了一碗熱茶交給杜十娘：“七姑娘清早備的醒酒湯，喝了吧。”
杜十娘喝下湯藥，面色緩和了許多，將碗放到一邊，問道：“妮子呢？”
“這都什么時辰了，在藥房呢。”翠兒問道：“怎得喝成這樣……”
杜十娘嘆息：“常姐姐一杯一杯的硬灌，我……招架不住。”
“姑娘也是，惹她做什么。”翠兒搖頭。
“我怎么回來的？”杜十娘問。
“店里的車馬。”翠兒道。
杜十娘明白了，翻身下床，腳步虛浮，不過很快就穩住身子。
“姑娘這還不好生歇著？”翠兒道。
“去浴室……”杜十娘一頓，道：“昨兒醉了……去找常姐姐補個禮，然后教安寧練琴。”
翠兒表示知曉。
杜十娘怎么也是紅倌人出身，這般宿醉對她來說根本算不得什么事情，所以她一丁點也不擔心。
“姑娘與常管事的關系倒是好了不少。”翠兒說道。
杜十娘口中的“常姐姐”三個字以往也說過，可并未有這般順暢。
杜十娘回首笑著說道：“她說我不算店里的人，要換個規矩。”
翠兒一怔，隨后替杜十娘高興。
“對了，那石嬰怎么樣了？”杜十娘說道：“常姐姐與我說她身上的麻煩店里已經解決了……”
“那就好。”翠兒說道：“沒醒，不過七姑娘昨兒看了一下，說是恢復的很快，也就這兩天醒，皮肉傷，不礙事。”
“嗯，挺好的姑娘，仔細照看著。”杜十娘認真說道。
“姑娘是不是對她有些上心了。”翠兒疑惑。
杜十娘指著自己臉上的面紗，道：“我與你說過的，那天是她幫襯著妮子帶我去的醫館。”
翠兒想起了：“那倒要謝謝她了。”
杜十吩咐了幾句，入浴室玄關。
……
……
午時之后，望海店中心，杜十娘如約而至。
今兒是教安寧練琴的日子。
杜十娘一進屋，看到的就是跪坐在地上的安寧和臉色發青的常平憐。
即便是見到杜十娘，常平憐卻依舊黑著臉：“十娘，你來了？”
“常姐姐，安寧這是犯了什么錯？”杜十娘看著安寧那受氣小媳婦的樣子，詢問道。