點映這段時間，《中國合伙人》受到了很多贊譽，也得到了肯定，豪無疑問，電影是成功的，做為一個年輕導演的韓沿，難免不會有一些成就感。
不過他并沒有就此興奮過頭，也沒忘記《中國合伙人》的成功他固然有一份功勞，但絕對不是全部。
甚至于他絕對算不上功勞最大的那個，江笑才是，畢竟有一個優秀的劇本，只要導演水平不是太差，換誰都能拍出來。
這一點韓沿還是拎得清，也時刻用來提醒自己，別被外界的贊譽迷暈了頭。
“說到這里，剛好問一下江笑，當初你是怎么找到韓沿導演來執導《中國合伙人》的呢？”接著話口，經韋當即就有把話題引向下一位的江笑。
“韓導其實很優秀，拍的短片還在國外拿過獎，屬于基礎知識很扎實的那種，雖然年輕，但我相信他是可以勝任《中國合伙人》這個擔子，也確實沒讓人失望。”
“而且我覺得如果有機會，多給年輕導演也是好的，國內的電影業行日新月異，正是需要更多優秀導演的時候，大浪淘沙，是金子總會發光的。”
“年輕導演也更有當下的想法，可能會有經驗不足的問題，但好導演不都會有這么一個成長過程么，反正有合適的機會，我是愿意支持新人導演的。”
先夸了韓沿兩句的江笑，在最后也沒忘記表達一下自己的理念，沒準就會有新人導演來找檸檬娛樂，萬一遇到熟悉的，也可以投資不是。
“相信江笑這話對于很多新人導演來說，絕對是一個福音，好了，然后我們知道《中國合伙人》這部電影中有關于出國留學的事，所以也有很多英語臺詞，那么接下來……”
“我這里有個道具，上面有三個英語單詞，算是有關于電影的關鍵詞，我們一起來看一看，剛好問一下所有演員，這第一個，中文翻譯過來是鄉下佬的意思，這個英語有誰會念嗎？鄧抄你會嗎？”
說話間，從沙發后面拿出一張紙牌題板撕開的經韋，很快又問起了所有演員來，并順勢點了一下鄧抄的名。
“呃……y、o、k、e、l我可以這么念嗎？哈哈，開玩笑，好吧，它認識我不是認識它，真不知道怎么念。”
真的不認識，連裝的機會都沒有，所以鄧抄自黑的坦白了出來。
“黃博你呢？”經韋再次問向黃博道。
“我跟鄧抄是半斤八兩，我也不會，看兩位女士會不會，如果不會，那就只能看江總的，他英語是最好的，我拍戲的時候，全靠死記硬背去記住臺詞。”
被點的黃博也很誠實的搖了搖頭，還順便把話頭引向了兩位女士。
“我會一些英語，但這個單詞確實不會。”
“我也不會。”
聞聲的張梓靈與車小兩女，很快也都各自搖了搖頭。
“都不會念嗎？那只能看江笑你的了？”
兜了一圈，經韋又問向了最后的江笑。
“yokel，漢化音讀優可，這個單詞確實比較冷門，外國人估計也很少用。”見眾人都看向自己，江笑便簡單介紹了一個yokel。
“我英語還行，也覺得是應該這么讀，但確實從沒看到這個單詞，一直都沒敢開口，哈，現在有數了，yokel，鄉巴佬，這個電影的關鍵詞，你們誰來對應的解讀？”
“我覺得這個關鍵詞應該跟我飾演的角色有關，不過在電影中我們好像是說的土鱉，而不是鄉巴佬，當然，這兩個詞的意義也大概差不多。”
繼續聽到經韋的話，江笑最終拿起話筒給予了回答。