艾爾這個人很關鍵。
即使他已死亡，但對他的調查卻至關重要。
上車，去北郊1988號。
·····
·····
·····
長達七十公里的路程總會很漫長，一路上，莫斯和莉西沒有說過話，甚至彼此間連呼吸都是那么的平穩安靜。
盡管莫斯與莉西并排坐在出租車后座位置，但他們的雙目卻始終緊閉，仿佛連光線都令人討厭一樣。
從蛋糕店出發，直到到達北郊1988號，出租車行駛時間足足花費了三小時有余。
下車后，莫斯和莉西沿著公路直行，來到了離下車處不到一公里距離的一家便利店。
北郊不同于索瑪區中樞位置，這里沒有繁華的街道，更沒有像薇兒蛋糕店那么時尚的店鋪。眼前除了可以看到一家便利店以外，莫斯和莉西視線中再沒有出現其他建筑物。
這種地方真的會有人居住嗎？
莉西朝四周遙望了幾眼，然而除了公路、便利店，剩下就只有枯草叢生的平原大地。
叮當！
莉西剛推開便利店玻璃門，門上的迎客風鈴便響了起來，聽起來十分悅耳。
哈嘍，請問需要什么幫助？
以正面直線看向前方，那里是柜臺，里面坐著一位中年女性，從表面上看大約有四十歲。
中年女性的身材十分肥胖，目測大約不低于兩百斤。
皮膚有些黝黑，但完全不像黑人。
她的頭發很濃密，同時也很卷。
卷發到底是天然形成、或是人工創造莉西不得而知，但總歸一句話，她的樣子看起來十分“狂野”
容貌方面很普通，談不上丑，但也和漂亮二字不沾邊。也許是因為肥胖的緣故，所以才影響到了她的容貌，總之，莉西是這樣想象的。
你是這家便利店的店主？
莫斯走到柜臺，順手拿起一盒口香糖，這樣問她。
是的，我是這家便利店的主人。女人回答。
目前，中年女人并沒看出莫斯和莉西的身份，在她眼里，站在面前的莉西和莫斯無非就是兩個前往她便利店購物的普通客人而已。
莫斯先生。
突然，莉西扯著莫斯的衣服，輕聲說：“1988號”
莫斯回頭，依照莉西手指方向，朝大門左手方向墻壁看了過去。
墻壁上貼著一張銘牌，雖然刻畫的文字不容易看清楚，但1988這四個數字卻尤為顯眼。
確定了房屋建筑編號，莫斯心里也大概有了譜。雖然沒有從這個女人口中聽到她就是艾爾姐姐的話，但她想只要開口詢問便可以搞清楚了。
你好。
莫斯回過頭，朝她微微笑了笑，緊接著從口袋里掏出一張名片遞給了她。
我叫莫斯，是一名偵探。
這是我的助手，她叫莉西。莫斯介紹說。
偵探？
助手？
女人打量著莫斯，然而又看了一眼莉西。
十分抱歉先生，我想你一定來錯地方了。
她解釋說：“我這里只是一家便利店，并不是案發現場或偷情小巷，如果你們想調查一些受人委托之類的事件，我覺得最好還是放棄為好，畢竟，像我這種開設在偏遠郊區幾乎見不到什么人的地方，壓根就不可能成為被調查對象的。