值得一提的是，用《將軍令》做電影配樂，并不是《醉拳》的首創。在此之前，很多粵語長片就已經采用這首古曲，而且還有不同的變種。
葉勁現在所用的配樂，是交響樂版的，雖然不如黃霑改編的那么精煉，但一樣也是豪邁大氣，激情澎湃。
隨著音樂響起，伴舞們也列好隊形，開始打起拳來。虎虎生風，氣勢十足。
葉勁則跟著音樂的節奏，對著話筒，高聲的唱了起來，“傲氣面對萬沖浪，熱血像那紅日光……”
這首歌他這幾天天天唱，唱了差不多一千遍，歌詞、節奏早就熟得不能再熟，因此現在唱起來自然有模有樣。
……
《男兒當自強》本就是一首好聽的歌曲。
古曲《將軍令》從唐朝傳到現在，如果難聽也不會傳如此久了。
而歌詞寫得也真是好，再加上葉勁的演繹，讓臺下和電視機前的觀眾都聽得熱血沸騰，激動不已。
“真是一首好歌！”
“這首歌真不錯！”
“沒想到葉勁不僅功夫打得漂亮，連唱歌也能唱得有模有樣！”
觀眾們紛紛稱贊道。
酒店里，林清霞更是聽得如癡如醉，“哇，這首歌真是太棒了，充滿男子漢氣概！我們臺灣怎么就沒有這種歌呢，到處都是你愛我，我愛你的小情歌。”
臺灣這幾年流行的歌曲，基本上都是愛情歌曲。比如《苦酒滿杯》、《美酒加咖啡》、《熱情的沙漠》、《心有千千結》等等。
直到七五年，臺灣歌壇的有識之士才推動【現代民歌運動】，提倡原創歌曲，歌以言志，反對風花雪月、靡靡之音，才為陳舊的歌壇吹來一陣新風。
像《橄欖樹》、《未來的主人翁》、《捉泥鰍》、《外婆的澎湖灣》、《龍的傳人》、《童年》、《赤足走在田埂上》、《鄉間的小路》等等，都是因那場運動而興起的。
因此，葉勁這首歌在當時來講，算得上是非常新鮮的了。
……
九龍。
“姐，你快出來呀，葉勁要唱歌咯。”趙雅芷的小妹連聲喊道。
“別吵我了，我都睡了。”趙雅芷吼道。
“哼。”小妹討了個沒趣，只得罷了。
其實趙雅芷并沒有睡，她將房門打開一條小縫，偷偷的聽著。
聽到葉勁的歌聲之后，也不免一陣驚訝。
想不到他不只電影演得好，就連唱歌也是如此拿手。
而且唱得歌也這么好聽。我是男兒當自強，說得多好啊！
正想著，葉勁一首《男兒當自強》已經唱完。
當眾伴舞擺出POSE，如綠葉一般簇擁在葉勁身邊時，全場掌聲雷動，呼聲震耳。
“哇，這首歌真是太棒了！”肥姐沈殿俠上臺笑道，“大家說是不是？！”
“是！”觀眾們一起喊道。
“葉先生，這首歌是誰創作的，真是好聽。”沈殿俠好奇地問道。
“這首歌曲子是古曲《將軍令》，歌詞是我自己填上去的。”葉勁笑著解釋道。