楚恒也是亂編，蘇夜也是亂編，憑什么沒有人罵蘇夜？
“小雪？”于楠也看了看蘇清雪。
但她卻沒看見蘇清雪臉上有什么擔心，反倒掛著一抹笑容。
那笑容表示的意思好像是……看笑話？
“別急，蘇導的微博還沒寫完呢。”作為圈子里的老大哥，魂飛將手壓了壓，讓大家保持安靜，繼續看蘇夜的微博。
“……那么說到這里，可能就有人要問了，《劍雨》和《江湖夜雨》也完全不一樣啊，那是不是也是一次失敗的改編？
“我可以很負責任地告訴大家，不是。
“停，先別罵！我這么說不是因為我是蘇夜，我這么說是因為，我有證據。”
這句話到來的時機非常好，讓很多手都已經放在鍵盤上的人，下意識多往后面看了幾行。
“剛才看到楚恒編劇的微博，我帶著一種疑惑，詢問了《江湖夜雨》的作者墨銅。在墨銅的口中，我得知了原著粉絲們對《劍雨》的想法。
“在不知道《劍雨》是由《江湖夜雨》改編的情況下，他們完全沒看出來兩者之間特別明顯的一致性，只是覺得《劍雨》想要表達的東西，像《江湖夜雨》。有些人甚至還問墨銅，《劍雨》是不是有抄襲《江湖夜雨》的嫌疑。在得知《劍雨》就是改編自《江湖夜雨》后，他們都覺得，《劍雨》非常不錯。
“可能有人要問了，為什么《劍雨》明明把《江湖夜雨》改編得面目全非，原著粉們卻沒有多少情緒呢？
“作為一個曾經拿過最佳編劇的導演，我想告訴大家一件事：改編最重要的是尊重原著，而尊重原著不代表要遵循原著。
“《誅仙》的改編，是在原著篇幅極大的基礎上，將整個里面的精髓取出來，濃縮為一部電視劇。因為里面已經十分全面地將背景設定、人物設定等等寫好了，那么作為編劇要做的就不是一味地往里面加改動，而是考慮讓劇情推進得更快，在原有基礎上，進行再創作。
“然而《江湖夜雨》這本，總篇幅不過三十萬字，看過這本的人都知道，的劇情并沒有太多的波瀾，甚至于人物刻畫上，也只有幾個角色。在這種情況下，編劇要做的，就不是一味地遵循原著，必然要往里面添加更多的東西。那么這個時候，為了尊重原著，我采取的手法是，提取《江湖夜雨》的核心思想，在故事框架上重新構建一個更完善的故事。
“這個故事，就是《劍雨》！
“所以會有很多原著粉看過《劍雨》之后，明明這個劇情十分陌生，卻又有一種熟悉感。因為不管是《劍雨》還是《江湖夜雨》，想要表達的東西，都是一樣的。那就是‘人在江湖，身不由己’。
“于我看來，真正尊重原著，并不一定要完全遵循原著。將原著所想要表達的思想保留，才是真正的尊重！一味的按照原劇情，一頁一頁的拍，那必然會陷入到形而上學之中。
“現在，我想大家明白為什么《劍雨》對《江湖夜雨》的改編會面目全非了吧？
“楚恒編劇，你……懂了嗎？”
蘇夜的這篇長微博到這里結束，而看完微博的人，有一種恍然大明白的感覺。
《劍雨》對《江湖夜雨》的改編，之所以不依循原著，是因為《江湖夜雨》的故事不足以支撐起一部電影的劇情，所以蘇夜干脆拋棄原劇情，只保留《江湖夜雨》的故事架構和核心思想，重新構建了一個武俠世界！
這不是對原著的不尊重，這恰恰是對原著最大的尊重！
這是對《江湖夜雨》的一次深入解構，是在尊重原著基礎上的二次創作！
一次全新的嘗試！