丹妮在一叢枯黃的茅草中找到抱住肚子哀嚎的胖山姆，他落地時似乎被一塊石頭頂在肚皮上，正哭得一臉鼻涕眼淚。
“山姆，你沒事吧？”老伊蒙關心道。
“我肚子疼。”山姆沙啞著嗓子嗚咽道。
巴利斯坦走過去把胖子從地上提起來，仔細檢查一番，鎖子甲、皮甲、內襯，都沒有破，也沒發現血跡，便說道：“沒大礙，估計磕碰了一下，緩過氣來就好了。”
“山姆，別嚎了，你看看，連鼠廚師都被驚動了。”丹妮抬頭瞥了對面石塔一眼，在其黑洞洞的門洞里，有一對散發微弱紅光的眼睛，深處還有更多的紅眼睛悄悄移動到門邊。
“鼠廚師？！”山姆茫然四顧，很快也看到門內一對對微紅眼珠子，隱約可以辨認出，那是一群比貓還大的灰老鼠。
“啊啊——”他撕心裂肺地嚎叫，“鼠廚師，是鼠廚師的子孫！”
“七層地獄啊，這里的老鼠怎么這么大的個頭？”巴利斯坦驚呼。
“吱吱吱......”發現幾人都看過來，老鼠開始往后縮。
“也不算太大，魁爾斯碼頭小攤賣的烤老鼠只比它們小一點兒。”丹妮隨意道。
“大黑。”她朝黑龍叫了一聲。
“嘶嘎——”大黑仰天咆哮，龍威伴隨龍吟四面擴散，頃刻間，周圍的塔樓內、地下的地窖和連接地窖的通道里，傳來如千軍萬馬般奔騰的聲響，無數老鼠嘰嘰喳喳瘋狂逃竄，聽得人毛骨悚然。
“想不到黑城堡這么多老鼠。”伊蒙摩挲著手背上的雞皮疙瘩，牙酸道。
“鼠廚師，它們都是鼠廚師的子孫。”山姆大聲道。
“我現在都開始懷疑，鼠廚師的故事是不是真的。”丹妮左右看看，語氣平淡道：“正因為這里的老鼠又多又大，無聊的守夜人才開始瞎編一些與老鼠有關的故事，最后慢慢演變出鼠廚師的傳說。”
“不，鼠廚師是真的。黑城堡圖書館里有關于這段歷史的記錄，連國王的名字都被明確標記，凱巖城的提威爾·蘭尼斯特二世，與他的長子提利昂·蘭尼斯特。”老伊蒙正色道。
“呃，這個提利昂被他父親吃了？”丹妮嘴角抽搐。
伊蒙愣了愣才明白她的意思，笑道：“坦格利安出過很多伊耿，史塔克有數不清的布蘭登，而在蘭尼斯特，提利昂也出現過無數次。未來，你的后代里肯定也會有無數個丹妮莉絲。”
丹妮囧了一下，對山姆道：“帶路吧。”
“那地方只有守夜人能進。”山姆掙扎道。
“你知道嗎？你越這么說，我越感興趣。一道門竟然有意識，能分辨進入者是不是守夜人，我都等不及要見識一番了。”丹妮淡笑道。
“什么門？”伊蒙疑惑道。
“在長夜堡隱藏有一條聯通長城內外的隧道，這胖子就是從暗門進入的長城。”
“對呀，山姆并非從黑城堡歸來的。”經過丹妮這么一提醒，老學士也反應過來。
“學士，陛下，我不騙你們，長夜堡的確有一條隧道，有一扇門，黑門。但那個人警告過我，不要向任何人提黑門的事，否則可能會對這個世界造成無法挽回的創傷。所以，你們就別逼我了，我不能說啊！”山姆捂著臉哭泣道。
一個大男人，仰著白面包似的胖臉，蹲在地上抹眼淚，看著怪可憐的。
可丹妮不僅不同情他，反而生氣斥責道：“你這家伙，擺明就在罵我們是壞蛋。