“是！”
突擊隊隊員們在暗中向四周的制高點摸去的時候，山崎治平果然下達了向小牛村進發的命令。
一路走來也沒有看到半個八路軍的影子，山崎治平的心中早就憋了一肚子的火，現在他是時候找一個發泄口了。
而這個小牛村無疑就是最佳選擇，山崎治平有軍人的冷酷，卻并沒有殘存對人命的仁慈，他連自己的性命都不放在心上，就更別指望他能在乎其他人的性命了。
向小牛村進發的命令下達之后，山崎治平就騎在馬匹上不斷地擦拭著自己的佐官武士刀，他酷愛自己這把刀，這把刀是華北方面最高司令長官岡村寧次親手所贈，山崎收到這把刀的時候，血脈噴張，沸騰的厲害。
山崎發誓自己絕不會辜負這把象征著榮譽的武士刀，他認為，軍人的刀除了用來指揮之外，就是用來飲血的，殺一人為罪，屠萬人是雄，每一位征戰沙場的成功將軍，必將從尸骨堆里爬出，沒有冷酷和殘忍，永遠也別想打贏戰爭。
這一次，山崎治平便決定從小牛村的殺戮開始，他要讓敵人在他的屠刀下顫栗，他要讓敵人在他的炮火下凄嚎，他就是要讓敵后根據地的八路軍知道，他山崎治平來了，他山崎大隊來了。
這是赤落落的宣戰，高調的宣戰，山崎治平的內心狂傲，既然自己找不到八路軍，那就拿八路軍根據地的老百姓開刀，八路軍不是號稱百姓的子弟兵嗎？那就出來和他山崎大隊決一死戰。
可山崎治平意外的是，他的山崎大隊向小牛村的進軍步伐才剛開始，敵人就出現了。
一顆精準的子彈直接擊中離了山崎治平不到十步的日軍中尉的胸膛，隨著槍響和那日軍中尉在不可思議中的栽倒，出乎突擊隊隊員們的預料，山崎大隊不但沒有露出絲毫的慌亂，一名名日軍士兵的眸子里居然露出見獵心喜的瘋狂。
“消せる（殺）”
山崎治平跳下馬，迫不及待地拔出武士刀，向著槍聲響起的地方下達開火的命令，幾個日軍士兵將山崎治平的身子遮擋在后方。
山崎大隊前隊開火之后，敵人槍響的地方，一處小土包，在密集的火力之下山石崩裂，樹木摧折，一時之間仿佛化作地獄之所，根本不能容人存活。
只是這火力傾瀉了足足十幾秒，山崎治平定睛一看，火力擊中噴射的地方居然連敵人的半個影子也沒有看見。
“射撃を止めろ!（停止射擊）”
山崎治平在第一時間發現了問題，下令停止射擊，他端起望遠鏡一看，遠處的土坡上有幾道穿著八路軍軍服的身影在樹干與樹干之間流竄。
山崎治平頓時了然，這只是一支八路軍的游擊隊而已，他常聽在敵后戰場的戰友們說八路軍游擊戰的麻煩，現在親眼目睹，山崎治平卻不以為然，在他看來，這樣的游擊作戰根本不足以對自己的山崎大隊構成任何的威脅。