“今年年底。”
“哈哈哈，上尉，前線比你想象的更加糟糕，你到時候會知道的。要是你能夠在明年年初收復土倫，我可以親自寫信給巴黎描述你的功績。”
巴拉斯顯然只是將拿破侖視為填補前線炮兵指揮官空缺的人選，對拿破侖并不抱多大的希望。
拿破侖賠笑，與其口頭上逞能，不如用實際行動登上歷史的舞臺。
雅各賓派上臺后需要一場勝利。
土倫被外國勢力占領，收復土倫的人可以成為法蘭西的英雄，也可以獲得政治資本。
他在薩利切蒂和巴拉斯兩個風頭上的人物面前唯唯諾諾，至少他憑借這個機會混到了炮兵少校的官職。
炮兵少校可以指揮一個法蘭西炮兵團的兵力，可以獨當一面，算是法蘭西革命軍的中層干部。
拿破侖·波拿巴的名字開始頻繁出現，直至整個歐陸籠罩在這個名字的陰影之下。
有薩利切蒂、巴拉斯二人的推薦，炮兵少校一職十拿九穩，只是在巴黎軍事當局走流程批準下來之前，拿破侖還無法前往土倫前線，他暫時在馬賽停留，回到家中居住。
“哥哥，你又請假從軍隊離開了？”
妹妹波利娜見到自己的哥哥回來，她有些吃驚，還以為拿破侖又請假了。
拿破侖無奈，經常請假返回科西嘉島的是以前的拿破侖，穿越過來成為拿破侖的他對科西嘉島沒有什么忠誠可言。
“哥哥只是途徑馬賽，順便回家看看，過幾天我就要去前線了。”
拿破侖摘下雙角帽，這座破舊的房屋幾乎沒有任何的家具。
不過很快波拿巴一家的苦日子就要過去，約瑟夫·波拿巴已經從薩利切蒂那里謀求到一份可以撈油水的軍需官一職，而他拿破侖·波拿巴即將成為法蘭西的炮兵少校。
“前線？前線是在哪里？”
“土倫，我們從科西嘉島逃亡到馬賽之前不是在土倫待過一段時間嗎？土倫當地的官員發動了叛亂，把艦隊、港口、軍械庫、城市及炮臺一概交給英格蘭人和西班牙人，哥哥要去打敗他們。”
波利娜眨了眨清澈的眼睛：“哥哥你會活著回來嗎？”
“當然，而且不只是活著，還要成為一個大人物……”
拿破侖在家里待了幾天，享受溫馨的家庭生活，他將好不容易得到的薪水留下大部分給母親和波利娜。
約瑟夫·波拿巴雖然得到軍需官的職位，但是約瑟夫是約瑟夫，拿破侖是拿破侖。
終于，在9月中旬，巴黎軍事當局同意薩利切蒂和巴拉斯特員的請求，任命之前默默無聞的拿破侖·波拿巴為炮兵少校，前往土倫前線卡爾托師擔任炮兵團指揮官。