如果是按照后者的解釋，那么這里的“夷狄”主要就是指楚國和吳國——別說他們的先祖是誰，在孔子的鄙視鏈里，這種非周王朝冊封的諸侯國就是“夷狄”。
而詩經所說的“戎狄是膺，荊舒是懲”，就更加指名道姓，將荊、舒與戎狄并立，所謂的荊、舒，正是指楚國和舒國，也就是現在荊州和淮南一帶……
先秦時候，荊楚吳越一向是地域黑的重災區。
不論張纮的本意是什么，現在禰衡都要指責他——你小子就是要造將軍府的反！
“你、你這是……”張纮氣得直跺腳。
“正平，不得無禮……子綱，正平還年輕，你不要往心里去。”白圖這時勸了一句。
不過對于兩者之前的爭執，或者說……完全是禰衡的無理取鬧，卻沒有加以定義。
張纮正想要再說什么時候，一位意想不到的人，這時卻站了出來。
“主公若有此心，寧愿往。”
說話的自然不是甘寧，而是……管寧！
自從管寧加入將軍府以來，一直擔任禮部的大祭酒，而且相比于孔融，管寧沒有直接發揮什么作用，不過……對于管寧這種級別名士來說，僅僅是“加入”，就已經發揮了潛在的作用。
相當于在白圖的臉皮外面，又多貼了一層保護，令其他人更難在臉皮上“攻擊”到白圖！
不過現在管寧居然會自薦，著實出乎白圖、也出乎其他人的預料。
畢竟從出身來說，管寧連寒門都不如，只是因為有師承的原因，勉強算是半個寒門。
而管寧的名氣，也已經達到了名士的巔峰，此時去夷州教化東鳀人，也并不能令他的名氣，有什么本質上的提升。
從“收益”上來講，管寧根本沒有理由站出來。
“管先生此去……”
白圖剛剛開口，管寧便立刻說道：“愿盡殘生之力，教東鳀人而化之。”
白圖一時啞口，原本白圖并不是要問管寧想怎么做，畢竟管寧也已經年過四十，要“遠航”去夷州，那里氣候又與金陵迥異，萬一有個三長兩短，白圖豈不是少了一層臉皮？
然而管寧堅定的語氣，以及所說的話，卻令白圖不得不動容……
白圖原本的話到了嘴邊，也改成了：“管先生欲以何教而化之？”