恰努普抬起手擦了擦眼角的淚珠。
“雷坦諾埃，你剛才的話，讓我不由自主地回想到——我們阿伊努人之所以面對和人一直這么弱勢，其中一項重要原因，大概就是因為直到現在都仍有太多的人擁有著像你一樣的思想呢……”
擦干凈眼角的淚珠的恰努普，擦干凈眼角的淚珠后，眼瞳中浮現出回憶之色，幽幽地說道：
“那是其他村子的。他們那個村子和我們沒有關系。”
“他是那個村的，我是這個村的，他們那個村發生什么事，與我們這個村子何干？”
“那個村子被和人攻擊了？哈哈哈，活該。那個村子沒了正好，日后沒人再跟我們搶獵場了。”
恰努普將煙槍重新遞回到嘴邊。
“我們總是是視彼此為仇寇。”
“認為別的村子是別的村子，自己的村子是自己的村子，只有與自己同村，以及和自己村子關系好的其他村落的人是同胞。”
“然而我們明明說著一樣的語言。有著大差不大的習俗文化。我們都一樣敬畏神明。”
“我們明明都是阿伊努人，卻四分五裂。”
“雷坦諾埃，我們阿伊努人遲遲不能團結起來，遲遲不能對所有說著和我們一樣語言、有著相同文化的人喊一聲‘同胞’——這大概就是我們阿伊努人在這千年的光陰中，一直敵不過和人的重要原因之一。”
“雷坦諾埃，你覺得呢？”
恰努普露出溫淡的笑意，直視著身前的雷坦諾埃。
雷坦諾埃微低著頭，沉默著。
而恰努普似乎也并不期望著雷坦諾埃能立即回答一樣，緊接著繼續說道：
“奇拿村……不。”
恰努普收起自個臉上的那抹溫淡笑意，臉上滿是嚴肅之色。
“所有的阿伊努人，都是我們的同胞。”
“對救助過我們同胞的人給予力所能及的幫助——這種事情，我不覺得這有什么問題。”
“即便他們是異族人。”
恰努普的語氣鏗鏘有力。
雷坦諾埃繼續低著頭，并不作聲。
過了許久，他才緩緩抬起頭。
用意味深長的目光深深地看了恰努普一眼后，不發一言地站起身，快步離開了恰努普的家。
恰努普沒有起身相送，甚至也沒有去目送雷坦諾埃，只繼續盤膝坐在原地，繼續抽著煙。
但在雷坦諾埃即將穿過屋門離開之時，恰努普冷不丁地喊道：
“雷坦諾埃！”
聽到恰努普在喊他，雷坦諾埃停下了腳步。面朝著屋外，背對著恰努普。
“放心吧。”
恰努普說。
“我不會做出任何有害于赫葉哲的事情啊。”
“赫葉哲是我們好不容易建立的新家園。”
一抹笑意在恰努普的臉上浮現。
“我是不會讓赫葉哲遭遇任何危險的。”
“不會讓任何人傷害到我們的赫葉哲的。”
“這一點，我可以向你保證。”
雷坦諾埃像剛才那樣，沒有出聲回應。
待恰努普的話音落下后，雷坦諾埃便大步離開，徹底消失在了恰努普的視野范圍之內。