魏斯所言，澤一點也不吃驚，倒是對他多了幾分警惕之意。
“我說錯了什么？”魏斯故意反問。
澤思量道：“諾曼帝國的人力和資源確實存在一些短板，這是他們上一場戰爭中收獲的最大教訓。正因為這一點，在擊敗威塞克斯之后，他們采取溫和的占領方式，大部分占領區都很快恢復了正常生產，而在阿爾斯特，他們也在推行同樣的占領策略。對我們的民眾來說，用合作換來相對安定的生活，總比在戰爭中流離失所、忍饑受餓要好吧！”
話說到這里，門外傳來一陣急促的腳步聲。澤轉過身，等著來者發聲“報告”，他拔高音量，用諾曼語說：“什么事？”
來的是一名低級別的諾曼軍官，他朗聲道：“報告總督，外面聚集了一些民眾，要不要將他們驅散？”
“有多少人？”
“大約五百。”那人回答，“而且還在不斷增加。”
“哦，知道了。”澤揮了揮手，示意這名諾曼軍官退下。接著，他踱步來到魏斯身旁：“我突然明白了他們的真正用意。”
“諾曼軍隊當然不缺這點裝備。”魏斯應和道，“在重新組織克倫伯-海森工廠進行生產的過程中，他們不難獲取以往的技術資料，所以，我的這個角色，就像是掛在旗桿上的旗幟，象征意義遠大于實際作用。對吧？”
“那就老老實實把自己掛在旗桿上吧！至少能夠保住兩千多條生命。”澤一邊說著，一邊走到窗戶旁。這座堡壘式的建筑，每一扇窗戶都很小，而且采用了類似射擊孔的造型，對外的觀察視野并不很理想。
看了好一會兒，澤踱步走到門口，喚來自己的副手，命令他給魏斯打開鐐銬。
“走吧！”澤用阿爾斯特語說道，“去見見那些視你為英雄的人，告訴他們，作為平民，他們既沒有必要——也沒有能力去擔負軍人的職責。”
當澤的副手，一個看起來挺機靈的諾曼士兵，走到魏斯跟前，準備用鑰匙替他打開鐐銬時，魏斯沒有迎合，而是后退了一步：“不需要解開，就這樣，很好！”
澤非常意外，他盯著魏斯，臉上的表情陰晴不定，而他的副手也向他投來了征求意見的目光。
對峙了足有一分鐘，澤給了他的副手一個眼神。這名諾曼士兵收起鑰匙，轉身走了出去。
帶著凝重的表情，澤走到魏斯身旁，低聲道：“他們雖然走了，但視線并沒有離開這里……有時候，我很佩服那些上位者，他們的智慧，根本不是我們這個階層能夠理解的。他們是下棋者，而我們是棋子。或許，棋子的命運，與生俱來，一切反抗都是徒勞的。”
魏斯詫異于澤的消極姿態，可轉念一想，兩位年紀輕輕的大人物，真是下了一盤老謀深算的“好棋”：克倫伯-海森家族最正統的繼承人成了他們麾下的軍事總督，克倫伯-海森家族的工廠和設備被他們重新投入生產，用以為諾曼軍隊服務，現在，無論他怎么做，怎么選，都難以讓擁有數百年歷史的克倫伯-海森家族擺脫可悲的宿命。