宋雪在心思觸動之時,猶豫了許久,才決心按照秦洋的計劃表開始學習,而不是一時興起拿過表來便對照著學習,若只是三分鐘熱度的話,既辜負了秦洋的一番好心,又對不起自己的這份機遇。
宋雪指著六級詞典上的幾個生僻單詞問道:“這些看起來特別小眾的單詞也要背嗎?”
“要背。”秦洋肯定地點了點頭,然后說道:“有些看著生僻的單詞,其實卻經常被外國人用,所以給你制定的第二步計劃里就是要看一些外文書籍,既是為了熟悉他們的語言習慣,又是為了記憶一些常用的單詞,其實很多生僻的單詞不僅僅對應著生僻的事物。”
秦洋頓了頓繼續說道:“有些你覺得熟悉的意思里也能衍生出一些生僻的單詞,這些單詞中有的意境就非常美。”
宋雪撲閃著眼睛,女孩子自然喜歡美的事物,于是宋雪急切問道:“說說看說說看。”這些天她早就習慣了這么開口問秦洋,后者在女孩心中就像學生時代的老師一般無所不知,無所不言,宋雪曾打趣地喊秦洋“秦老師”,結果說完后自己覺得哪里不對,趕忙轉過頭去,臉蛋通紅。
謝婉也好奇地轉過頭來看著秦洋,這對語言天賦堪稱恐怖的秦洋來說自然不是難事,實際上,這也是秦洋在語言天賦接連因身體屬性而增強幾次后才擁有的心體會,秦洋想了想,說道:“比如pellucid,它的意思是澄澈的,這個單詞一般不用于形容透明的東西,而是形容清澈的溪水之類。”
“比如celestial,它的意思是天空的,但不能形容天上的飛機,而是形容天空中的神仙。”
“還有一些晦澀的舶來詞,味道也不錯,比如諸神的黃昏,自然不是godsatdusk,而是gotterdammerung。”
秦洋笑著問道:“怎么樣,是不是很美?”
然后又補充了一句:“哦,還有這個單詞也很有意境,叫serendipity,這個單詞的字面意思是意外發現,實際上沒有一個外國人這么用這個單詞,你可以理解為‘緣分天注定’,是不是很有意思?”
秦洋期待地看著二人。
宋雪一臉茫然地看向謝婉,后者苦澀地心想別看我啊我一個都沒聽說過......
(這周推薦位置不太好,所以存稿)
(晚安咯晚安咯)