“我不能。”約翰苦笑道：“我是紐約警察，要是你看新聞的話就應該知道今早發生了一起爆炸案。罪犯要求我這么做，否則就會引爆另一枚炸彈。”
宙斯皺眉道：“見鬼，你這是在找死，要是被其他人看到了……”
“其他人已經看到了。”胡野打斷了宙斯的話：“伙計們，情況不妙啊！”
街邊的一群黑人已經注意到了約翰，這伙人個個戴著大金鏈，人人身上都有紋身，一看就知道是幫派分子。
這些家伙面色不善地圍上來，打算狠狠地教訓一頓這個不知死活的白人。
宙斯見狀連忙上前道：“伙計們，別和他一般見識，這是個神經病！”
約翰連忙開始演戲，裝出一副精神失常的樣子。
然而那些黑人才不管這些，一個家伙用啤酒瓶狠狠砸向約翰的腦袋。清脆的碎裂聲響起，約翰的額頭立刻就流血了。
另一個黑人手里的匕首狠狠刺向約翰，宙斯不得已幫他擋了一下，卻被劃破了胳膊，立刻鮮血直流。
知道出手的時候到了，胡野立刻施展降龍十八掌，轉眼就把身邊的幾個黑人都打倒在地。雖然他已經手下留情，但這些人都躺在地上起不來了。
“中國功夫！”有個黑人大叫一聲，拔出手槍瞄準胡野。
然而胡野的動作比他快多了，隨手拿起身邊的垃圾桶蓋子砸過去。這家伙被砸得眼冒金星，鼻血立刻就流了下來。
胡野趁機沖上去奪過對方手里的槍，對準另外幾個蠢蠢欲動的家伙大喝：“往后退，否則我就開槍了！”
那幾個黑人全都害怕地后退，胡野趁機截住一輛路過的出租車，大聲對另外兩人喊：“快上車！”
約翰和宙斯連忙坐進車里，胡野也坐到了副駕駛的位子上，大聲命令司機：“快開車！”
“是，是！”司機嚇壞了，猛地踩下油門，出租車飛快地向前開出去。
后面的黑人大聲叫罵，還有人對出租車開槍。好在雙方的距離已經很遠，車上沒人因此受傷。
約翰對胡野和宙斯道：“我叫約翰-麥克萊恩，謝謝你們幫忙。”
胡野笑瞇瞇地道：“我叫胡野，很高興認識你們。”
這可不是什么客套話，現在胡野真的很高興，就盼著跟這兩位去聯邦儲備銀行的地下金庫發財了。
宙斯卻很不高興，嘟囔著道：“現在好了，那些家伙肯定會砸爛我的商店，你們警方要賠償我所有的損失，你們這些白人老爺，根本不管我們黑人的死活，真是混蛋……”
在宙斯的嘮叨中，三人回到了警察局。作為救了約翰的功臣之一，胡野理所當然地受到了警方的款待。
然而就在這個時候，幾個警察匆匆進來。其中一個戴眼睛的禿子是警方的炸彈專家，手里提著一個黑色手提箱大聲嚷嚷：“我們又發現一個炸彈！”