一瞬間，時間仿佛倒退回了兩三年前。
彼時母親叼著她，黑耳朵和托托在地上奔跑著；而現在安瀾叼著老六，五頭幼崽在地上奔跑著。
彼時母親一個人無法勉力支撐，不得不向自己的家人尋求庇護，而現在安瀾無法獨自完成這個任務，也在向自己的家人尋求幫助。
這是生命的循環，一代又一代地在非洲大草原上上演著。
在樹林和草地相交的地方，她放下幼崽，呼喚獅群。
拉長了的吼叫聲帶著無限焦慮和無限迫切，如刀子般穿透空氣，向遠方滾滾蔓延，傳到應該傳到的耳朵里。
起先回應的是象群。
它們知道敵人正在呼叫援助，它們知道和象群一樣，獅群也會不惜一切代價保護自己的家庭成員。為著這宣戰般的告示，它們抬起鼻子，回以同樣嘹亮的叫聲。
然后回應的是被獅子驚擾的族群。
鳥兒在空中唱著歌，狒狒在枝椏上尖叫，斑馬在草地上嘶鳴，這些韻律一起構筑起大自然中最奇妙的警報系統，提醒著一切擁有共同命運的動物；獅子來了，獅子就在這里，快快行動起來，躲避這最恐怖的捕食者。
最后回應的是獅子。
它們知道它們的女王正在要求它們參與戰斗、要求它們為家族貢獻一切力量。從數公里開外，驟然響起了西岸獅子的呼應聲黑耳朵低沉，托托短促，蘇麗高亢。
當三頭大獅子奔跑起來后，從更遙遠的地方，響起了馬赫蒂穿云裂石般的咆哮。那是一種莊嚴的警告，一種不可被忽視的宣言。
在越來越近、越來越密集的獅吼聲中，象群遲疑了。
它們不畏懼獅子沒有單個獅子能在大象腳下撐過幾個回合，即使獅王也一樣。但它們也不想把小象暴露在一整個獅群數頭成年獅子的視線下。
誠然在增援趕到前它們或許可以追上獅子幼崽，但這得冒著小象脫隊的風險。在兩個群體的沖突中，年紀最小、最無法自保的成員可能會最先付出血的代價。
為了殺死敵人的孩子，折損自己的孩子，值得嗎
母象首領有了答案。
它發出最后一聲鳴叫，晃了晃腦袋，然后用象鼻把小象趕到了背后。當它轉過身時，就意味著所有行動必須被終止。它用扇動的耳朵和揮動的象鼻敦促著家庭成員，告誡它們，每一個個體都必須尊重并遵從女族長的決定。
默默地，這個決定被執行了。
即使年輕的公象仍然憤憤不平、攻擊欲旺盛，但它森白的象牙最終還是沒有落到獅子頭上。
象群的足跡從草原一路蔓延到樹林邊上，然后又折回了草原，回到了它們本該沿著的道路上。而整片北區草原也因此重新歸于平靜。
母親和尼奧塔在半分鐘后加入了安瀾，母親在也不肯挪動了，蹲下身來把幼崽摟在懷中，挨個舔舐它們的腦袋。每一頭帶崽母獅都在承受著這種心情，它們享受著幸福與快樂，也要背負起傷痛、憂慮和悲傷。
有時候，把幼崽從一點點大帶到三四歲，眼看著就能成為一頭大獅子了，一場疾病、一次狩獵、一輪獅王爭霸，就可能帶走它們年輕的生命。安瀾簡直無法想象如果是自己該怎樣承受這種打擊。