自從上次福爾西尼事件之后，波吉亞衛隊里的官兵至少做到了不再外出禍害附近村莊的女孩，只去找職業女性。但打架斗毆偷竊逾期不歸這些事情還是層出不窮，每周都有士兵挨鞭刑。總體來說，男人們的素質不高，難以約束。
切薩雷為此十分頭疼，但除了增加憲兵隊這個單位之外，也沒有更好的辦法。
胡安12月寫信給父親，稱他對妻子十分滿意，夫妻生活和諧；瑪麗婭公主是個教養的很好的貴族女孩，婚前一直保持著童貞，這尤其令他感動。但令人悲傷的是，公主前不久經歷了一次令人失望的流產，孩子剛成形，還看不出來是男是女。他難過極了，瑪麗婭公主也很傷心。
胡安和瑪麗婭公主8月底在巴塞羅那結婚，準備明年春天返回甘迪亞，那兒有佩德羅路易吉在世的時候新修建的城堡，正合適小兩口安靜的居住。胡安希望到了甘迪亞之后公主的心情能好一點，他希望公主好好保養身體，以便能再次懷孕，生下他們的兒子。
兄妹們都給胡安寫了回信。
切薩雷殷切勸弟弟做個好丈夫，不要到處騎馬遛狗打獵，整天不著家，已婚男人就該有個成熟男人的樣兒。
露克蕾莎安慰了胡安，說那個孩子是上帝給他倆的考驗，只要你足夠虔誠，公主一定能再次懷孕。她還專門給瑪麗婭公主寫信，安慰她，請她好好休養；要是胡安這個丈夫不成個樣子，整天不著家，請她不要客氣，派人抓住他，好好收拾一頓，胡安就會老實一陣子。
瑪麗婭公主很快回信，對妹妹提出的建議表示“服”。她比胡安大了兩歲，是個傳統保守的貴族女孩，遵守“丈夫是主人”的傳統教育，萬萬沒想過還可以把丈夫揍一頓。她迂回的問了胡安在家跟妹妹有什么好玩的事情，胡安這個缺心眼的于是繪聲繪色對妻子講述了妹妹以前揍他的事情。
啊哈原來波吉亞家是這樣做事的瑪麗婭公主有了初步的覺悟。
露克蕾莎回信，請她尋找一個合適的機會，親自動手揍他一頓，但別打臉，男人要臉，不過后背和他的尊臀無所謂，可以使勁打。要讓胡安這個中二少年明白妻子是可以狠下心來收拾他一頓的，可不能越走越歪。
不知道瑪麗婭公主到底有沒有揍胡安，胡安的隨從之一在新年之后寫信過來，說公爵剛過了圣誕節便催著公主動身，在年底的最后一天便到了甘迪亞的波吉亞城堡。
甘迪亞是個小城，沒有那么多貴族子弟，胡安想找人玩也不太好找，只有自己帶去的隨從和馬木留克，沒啥新鮮好玩的；再說又是冬天，外面再不算冷，也只有幾度頂多10度的氣溫，倒頗是老老實實安分守己了幾個月，整天陪著妻子，瑪麗婭公主也盡量開發了一些新的玩法，好讓他不至于覺得無聊。