太空逐漸由斑斕恢復成平靜的漆黑。席余燼眨了下眼，整艘領航巨輪才在轟轟的爆炸聲勉強剎車，耳邊耳鳴不止。
過了許久，船上的所有乘客才清醒過來。
席余燼四處觀察，整艘領航巨輪已經破敗不堪。原本它像被咬了一口的月餅，現在則只剩下一半質量。失去的質量都成了剎車的燃料。而當行星內核完全冷卻之時，這艘巨輪也迎來了它的終結。
駕駛基地傳出沙沙的電流聲。
然后一個聲音傳至每件宇航服的聯絡器上，決策員們激動地喊
“我們成功遠航了”
整個基地爆發出驚天動地的歡呼聲。
無論什么生物、無論什么文明，此刻都激動地抱在一塊。青族的幾個腦袋如同蛇般扭曲在一起，被旁邊的巨型生物狠狠親了一口。穿著宇航服的工作人員如同魚群般繞空旋轉，手腳不分地跳起真太空舞步。在遙遠的乘客區，無數身處同一艘飛船的生物們喜極而泣，打破了所有芥蒂抱頭痛哭。
在震天響的慶祝中，席余燼看向自己來時的方向。他知道自己剛剛穿越了數十萬個星系，已經把最開始的旁石星系遠遠甩在身后。
原來這就是永不返航，他永遠不可能回去了。
他有些恍惚，看見身邊的伽諾。他們穿著宇航服，只能從小小的面罩里看到雙方的眼。對視的那瞬間，席余燼心頭一暖，伸手牽住了伽諾的手，在滿座歡樂中享受著片刻的寧靜。
“好了大家，慶祝到此結束。”決策員的聲音仍然掩不住高興，它故作淡定道，“這還只是小場面呢。我們這艘領航巨輪，已經遇見過數次偏航事故，身為它的宇航員可要維持好它的格調啊”
宇航員們發出眾多噓聲。
“觀測員，我們到哪了”決策員的聲音越來越小，似乎在聊技術上的事，“我們到了新地方，又要重新設計航線了，希望在新的航線的上座率能高點，我們是不是要裝飾一下行星呢”
技術人員快速地確認了它們此刻所處的坐標。這個過程相當迅速，因為基地已經接受到離它們最近的文明的信號。
領航巨輪發出信號，表明自己因偏航而來，請求在該文明領地停泊。這個文明同意了，發來它們最新更新的具體星圖，使得領航巨輪更加快捷地找到目的地。
“不愧是它們，我從未見過如此精準的星圖該死，這里停泊的領航巨輪也太多了，果然科技等級越高生意越不好做啊”
決策員忘記關麥，碎碎念傳到席余燼耳邊。
一張擠滿小點的巨大星圖展示在基地上空。不同顏色的小點代表不同重要建筑，領航巨輪這種行星級巨輪是綠色小點，在星圖的邊緣匯成長河。而星圖中間的各色小點就像機器里的爆米花一樣擠成一團，可見這個文明的繁華。
“向乘客們宣布吧，它們也等急了。”
隨著決策員發布指令，聯通全巨輪的交流頻道打開，不同語言的播報聲宣告它們已經抵達下一站。
“乘客們”
一位宇航員在星圖下張開雙臂，聲音昂揚道。
“歡迎來到智械族的自囚之地”
“深空監獄”，，