終于他來到了正對著對角巷的那棟高高聳立的雪白大理市建筑，古靈閣巫師銀行，妖精們開辦的銀行，盡管大部分商家都在晚上休息了，可妖精們的銀行是二十四小時營業的，以便那些需要財富的巫師，隨時可以換到他們想要的金子。
哈利踩著白色石階走向前方亮閃閃的青銅大門，站在大門邊，身穿猩紅色鑲金制服的妖精有些無精打采，看到哈利嚇了一跳，大概是沒想到這么晚了還真的會有巫師來，但他很快就換上一副職業化的微笑。
“歡迎光臨，古靈閣巫師銀行”
哈利低著頭，讓人看不清楚他的臉，匆匆走進第一道門，內廳的大理石地面更為光滑，頭頂亮閃閃的，不知道妖精們使用魔法或是電燈，將這里照亮的。
更里面的銀色大門，哈利仍舊熟悉無比，上面刻著的文字，在他腦海里也恍如昨日重現
“請進，陌生人，不過你要當心
貪得無厭會是什么下場
一味索取，不勞而獲
必將受到最嚴厲的懲罰
竊賊啊，你已經受到警告
當心招來的不是財寶，而是惡報”
“我只是來取回自己的錢。”哈利嘟囔了一句，無視了站在銀色大門旁，兩個哈欠連天的妖精，步入高大的大理石廳堂。
白天的時候，這里會有上百個妖精坐在一排長柜臺后邊的高凳上，用銅天平稱量錢，或用目鏡檢驗寶石，或在大賬本上草草登記，但現在只剩下三個妖精還在，廳堂里也沒什么人，哈利似乎是今晚唯一的顧客。
看了看四周，他拖著掃帚徑直走向了銅天平后的那個妖精，妖精瞪大雙眼滿臉微笑地看著哈利。
“晚上好，這位先生”
“唔，晚上好，”哈利爬到高腳登上，他的視線更開闊了，能看到柜臺后面通往無數金庫的數不清的大門。
“我想取點錢從哈利波特先生的保險庫。”
“您有鑰匙嗎”妖精禮貌地問道。
“有的，”哈利急忙把火弩箭拽過來，翻開捆在掃帚上的行李箱，稍微翻找了一下，在夾縫里找到一串亮閃閃的金色小鑰匙。
“給你”他把鑰匙遞給妖精，妖精認真仔細地查看了一番。
“沒有問題，您要親自去金庫取錢嗎”
“是的。”