蘭冰宿整理完行李從臥室出來,拿著一本英文詞匯速記走向后花園,中途聽見優美的小提琴聲。她好奇地上前探視,一個她熟悉的醇厚嗓音和著悠揚的琴聲唱起,回蕩在午間的風里,難以置信的動聽,充滿壯闊的豪情,少女當場震住。
疲憊的蹄聲自戰場歸來,
濺血的盔甲上滿是塵埃;
咒語已經止息,
天地尚有余哀;
心愛的姑娘啊,
穿過了高山越過了大海,
遙遠的故鄉在絕崖之外——
你甜美的笑靨是否依然存在?
雄雄的戰火已經徹底封埋,
歸鄉的道路上無有阻礙,
咒語已經遺忘,
寶劍換了發釵;
心愛的姑娘啊,
剪除了盜賊消滅了魔怪,
豐美的田園已無災害——
你深情的眼波是否正在等待?
傾圮的村落興起住宅,
新耕的田地種著蔬菜;
炊煙如此溫柔,
慘傷永遠不再;
心愛的姑娘啊,
守住了晨曦守過了暮靄,
小小的柴門前滿是青苔——
我解甲的胸懷是否仍是你唯一的愛?
(來自小說《第七封印》)
啪啪啪!清脆的掌聲響起。